Wikipèdia:Espaci d'utilizaire
Creatz (exemple detalhat) la sospagina qu'assegurarà lo seguiment del processús de traduccion en clicant sus Projècte:Traduccion/Espaci d'utilizaire.
: Aquesta pagina es pas vòstra pagina personala ; aicesta es accessibla en clicant sul ligam de vòstre nom, tot en naut.
Se vòstre nom d'utilizaire es Lambda, alara :
- vòstra pagina d'utilizaire es la pagina Utilizaire:Lambda ;
- vòstra pagina de discussion es la pagina Discussion Utilizaire:Lambda ;
- vòstras sospaginas d'utilizaire seràn de la forma :
- Vòstre espaci d'utilizaire es l'ensemble de çò que precedís.
Cossí concebre mas paginas personalas ? modificar
Vòstra fòto, vòstre nom vertadièr, vòstra adreça de corrièr electronic, vòstras coordenadas de messatjariá instantanèa, vòstra situacion geografica, vòstres domenis d'interès o d'expertisa, vòstres gostes (e desgostes), vòstra adreça web o autras contribucions sus la tela constituisson de bons elements qu'utilizaretz segon vòstres imperatius en matèria de proteccion de la vida privada. Aquesta presentacion pòt èsser facha amb l'ajuda de pichons quadres illustrats, apelats Boita d'utilizaire, cada boita portant una precision. Vejatz Modèls/Espaci_Utilizaire.
Podètz tanben emplegar vòstras paginas personalas per vos ajudar a utilizar Wikipèdia pus eficaçament :
- lista de prètzfaches
- estat de vòstras òbras
- memos
- ligams utils
- mas tanben nauc de sabla personal per realizar de tèsts e d'experiéncias en matèria d'edicion wikipediana.
Es tanben l'endrech
- ont far conéisser vòstras activitats sur Wikipèdia
- ont publicar vòstras idèas sus l'enciclopèdia Liura
- ont indicar vòstres projèctes actuals
- ont tenir un jornal de vòstras activitats de Wikipedista
- ont formular de remarcas generalas sul foncionament de la Wikipèdia e de la comunautat qu'abriga, sus sos aspèctes socials, politics o filosofics.
Es aicí tanben que nos daissaretz un messatge se volètz vos aluenhar qualques temps.
Pensatz de pimentar vòstra pagina d'un trach d'umor, d'una citacion, de qualques ligams puntant sus vòstres articles o imatges favorits : es tanben un biais de suggerir certans traches de vòstra personalitat e un exercici pel qual l'òm apren de còps a se conéisser melhor.
Dins lo cas que, per una rason quina que siá, vòstres privilègis de participant o de participanta foguèsson, ailàs, suspenduts, es sus vòstra pagina personala qu'un bendèl o indicariá.
- …mentre qu'aquesta practica, comparabla a una mesa al pilòri, paresca fòrça discutibla als uèlhs del redactor/traductor/comentator
- En revenge, es sus aquesta pagina que d'autres wikipedistas pòdon vos atribuir una medalha de merit que nòtres omològs anglofòns an nomenat Barnstar.
Se volètz cobrir vòstras contribucions jos una licéncia suplementària (dual-license) o las declarar del domeni public, senhalatz-o tanben sus vòstra pagina personala.
D'un biais general, abstenètz-vos de modificacions sus las paginas personalas dels autres a mens d'i èsser estat autorizat. Las correccions ortograficas, estilisticas o tipograficas menudas son normalament benvengudas mas pòdon de còps èsser percebudas coma ofensantas : un messatge plen de diplomacia es sovent preferible.
Cossí administrar mas paginas de discussion ? modificar
Vòstre pagina de discussion personala servís per vòstres escambis amb los autres wikipedistas sus de subjèctes tocant a la Wikipèdia. Se s'alonga al delà de 32 ko, cèrts wikinautas riscan de pas poder la consultar entièrament. Podètz alara, a la tria, resumir, archivar, o escafar tot o partida de son contengut.
Se suportatz pas la critica, poiriatz èsser temptat de las escafar sistematicament. Aquò poiriá nosir a vòstre imatge e menar vòstre contradictor a repetir sa critica, e mai a la portar a un nivèl mai public : per exemple a la tavèrna. Soscatz-i.
En respondent a vòstres interlocutors sus vòstra pròpria pagina de discussion, riscatz que remarquen pas vòstra responsa. Val mai d'o far sus la pagina de discussion de l'interlocutor amb çaquelà l'inconvenient d'esclatar la convèrsa. D'autras solucions son envisatjablas :
- respondre sus sa pròpria pagina e n'avertir l'interlocutor sus la seuna
- se lo subjècte compòrta un interès general, dobrissètz un article a son ensenha e transpausatz la discussion sus la pagina de discussion d'aqueste article
Cossí utilizar las sospaginas personalas ? modificar
Un pauc segon vòstres besonhs e vòstra fantasia. I plaçaretz vòstras discussions archivadas, d'annèxas a vòstra pagina de presentacion mas tanben, se volètz trabalhar tranquil, d'articles en fàcia d'elaboracion.
Que cal defugir sus las paginas personalas ? modificar
- De ne far un weblog relatiu a vòstras activitats extra-wikipedianas. Al luòc d'aquò, prenètz aqueste weblog o blog dins un espaci pus apropriat, quitament se plaçatz sus vòstra pagina un ligam vèrs aqueste site.
- D'i abordar de subjèctes sens interès per l'enciclopèdia. Meteissa remarca qu'al punt precedent.
- De vos consacrar d'un biais tròp personal o tròp copiós. Dins aqueste cas, pensatz puslèu de crear un site e de li balhar un ligam sus vòstra pagina.
- D'afichar d'opinions otrancièras o blessantas.
- De transformar aqueste espaci en airal de jòc o, en general, de doblidar la foncion enciclopedica de nòstra Wikipèdia.
- Tot çò que pòt ajudar a la construccion de nòstra comunautat i a en revenge sa plaça.
Son de proscriure : modificar
- D'usurpar l'espaci memòria wikipedian coma un disc exterior.
- De l'utilizar coma un site liure.
- D'utilizar la benda passanta de Wikipèdia a d'autras fins qu'enciclopedicas.
- D'i proferir de atacs personals.
- Aicí coma endacòm mai sus Wikipèdia, tot çò qu'es incompatible amb la licéncia GFDL.
Vejatz tanben Politica de confidencialitat.
Escafament modificar
Se la comunautat vos ne fa la demanda, val mai d'escafar d'elements litigioses, quitament se los cal transferir sus un autre sit e crear un ligam. Çaquelà, aqueste ligam deu, el meteis, èsser compatible amb la filosofia de Wikipèdia.
Es possible qu'aqueste retrait siá a títol provisòri : la reputacion qu'aquerrissetz al long de vòstres articles benlèu portarà la comunautat a percebre melhor la pertinéncia de vòstras intencions. Vos meteis, amb l'experiéncia, seretz benlèu menat a tornar formular vòstres prepauses.
Si vous êtes mal compris, n'hésitez pas à donner une explication mais ne vous entêtez pas : si vous adoptez une attitude jugée peu coopérative même par les plus tolérants, vous vous exposez à des rectifications d'office voire, en cas de récidive, à une proposition d'effacement soumise au vote de la communauté. Certains abus exposent leur auteur au bannissement provisoire o définitif, degré de sanction le plus élevé.
- Il faut cependant remarquer que Wikipèdia gagnerait en harmonie à se donner des rêgles dûment étudiées, approuvées par une assemblée représentative de toute la communauté, et clairement publiées au vu et au su de tous. De même, il faudrait que cette assemblée confère des mandats à des commissions chargées collégialement de trancher les litiges. Ces commissions à leur tour délègueraient des pouvoirs, liés à une mission précise, à certains de ses membres pour exécuter ses arrêts. Tout cet appareil, à commencer par la constitution d'une assemblée représentative, devrait fonctionner en totale transparence et, s'il existe des liens de vassalité o d'allégeance par rapport, par exemple, aux fondateurs de Wikipedia, il faut qu'ils soient clairement décrits pour que tout participant puisse, en toute connaissance de cause, décider s'il consent à faire don de son travail dans ces conditions. Le non-dit persistant dans la situation actuelle pourrait légitimer l'action en justice d'un contributeur considérant avoir été insuffisamment informé voire abusé sur l'usage fait de sa contribution. Roby
Cossí suprimir una sospagina personala ? modificar
Le moyen le plus simple est de la rediriger vers votre pagina personala principale en utilizant la syntaxe suivante : « #REDIRECT[[Utilizaire:Lambda]] ». Ceci préserve la possibilité de la reconstituer à l'ajuda de l'historique.
Pour supprimer réellement une de ses propres jos-paginas personalas, il suffit d'effectuer une requête sur la pagina Wikipèdia:Demanda de supression immediata. L'historique et le contenu de cette pagina ne seront ensuite accessibles que par les administrators.