Uòu de Colomb

38° 58′ 48″ N 1° 18′ 22″ E / 38.97987, 1.306033

L'expression « uòu de Colomb », utilizada per qualificar una idèa simpla mas engenhosa, ven d'una anecdòta.

Representacion de l'anecdòya segon William Hogarth.

Pendent un repai en preséncia del navigator Christòl Colomb, un invitat auriá volgut mermat l'importança de la descobèrta del Mond Nòu disent: « Sonque caliá i pensar. ». Per respondre a aquela provocacion, l'explorator auriá prepausat un desfís als convidats. Lor auriá demandat de far demorar quilhat un uòu cuèit dins sa coquilha. Degun capitèt, levat Colomb, que auriá espotit simplament lo tèrme de l'uòu e auriá cridat: « Sonque caliá i pensar! »

Alphonse de Lamartine situa l'anecdòta après lo primièr viatge de Colomb[1] ; Jules Verne, après lo segond [2]. Segon Voltaire, « aquel conte es raportèt del Brunelleschi [...] longtemps abans que Colomb existisca »[3] e Roselly de Lorgues qualifica l'anecdòta de « conte estupid » d'una « enòrma inversemblable »[4].

Articles connèxesModificar

ReferénciasModificar

  1. Christophe Colomb, Genève, 1942, p. 99
  2. Christophe Colomb, Paris, Hetzel, 1886, p. 85
  3. Essai sur les mœurs, ch.
  4. Christophe Colomb: Histoire de sa vie et de ses voyages d'après les documents authentiques tirés d'Espagne et d'Italie, Paris, Didier, 1856, t.