Joan Luc Sauvaigo
pintor e poèta niçard en occitan (n. 1950)
Joan Luc Sauvaigo
| |
---|---|
Naissença | 1950 Niça |
Profession(s) | Cantaire Compositor |
Genre(s) | Bluegrass |
Instrument(s) | quitara |
Joan-Luc "Luchino" Sauvaigo es un escrivan, compositor, cantaire, pintre niçard d'expression occitana.
Bibliografia
modificarPoesia
modificar- Seba.- Tolosa, I.E.O, 1972.- 47 p. (colleccion Messatges).
- Mon Fiu es un bèu jorn pèr morir, 2ème édition, bilingue.- París, P.J. OSWALD, 1974.- 75 p. (collection Poésie d’Oc).
- Sus la brua, édition illustrée bilingue.- Niça, Segurans, 1984.- 81 p.
- Un Sera fodrat de verd’espera, œuvre bilingue, préface de J-Y. CASANOVA, illustrations de M.MAUBERT.- Niça, Z’éditions, 1993.- 112 p.
Benda dessenhada
modificar- La Remirabla vida de Gracchus Ontario dau temps que Berta Filava…aüra debana.- Niça, C.N.E.O, 1974.- 32 p.
- Origines de Gracchus Ontàrio.- Niça, Segurans, 1990.- 54 p.
- Lo Cat, lu piratas e lo mago. Bilingue.- Niça, Segurans, 1990.- 52 p. (collection li ratapinhàticas).
- Lalin. Roman illustré par Edmond Baudoin.- Niça, Z’éditions, 1997.- 99 p.
- Compendi derisòri dau desideri.- Montpeirós, Jorn, 2007.- 235 p.
Premsa
modificar- La Beluga.- Niça, Centre Culturel Occitan Pais Nissart, 1970.
- L’Estraça, revue trimestrielle.- Niça, C.N.E.O, 1971-1974, 1978-1979.
- La Ratapinhata Nòva (3ème série), revue trimestrielle. Direction et rédaction.- Niça, Segurans 1976-1979
- La Ratapinhata Nòva (4ème série), revue trimestrielle. Direction et rédaction.- Niça, Segurans 1986-1989.
Pròsa
modificar- Quièta còla e cia.- Montpelhièr, Obradors, 1976.- 54 p. (collection Lo Manard Saberut).
- Faula de Nissa. -Niça, Stampa segurana, 2011. -128p.
Cançonièrs
modificar- D’una Laupia, édition illustrée, chansons commentées et partitions de musique, préface de Robert LAFONT.- Niça, Segurans, 1985.- 147 p.
- Gigi pantais, conte musical avec P.Vaillant.- Niça, A.D.E.M, 1987.
- La Fuada, chansons bilingues.- Niça, Segurans, 1989.- 30 p. (collection li Ratapinhaticas).
- Anita, Gigi e autres pantais. Chansons et spectacle.- Niça, Segurans, 1990.- 58 p.
- Tim et l’Archipel. “Space opera”. Livret illustré par Dominique Landucci.- Niça, Adem, 1992.
- Cançon-volum 3. Chansons bilingues illustrées.- Niça, Segurans, 1997.
- Paraulas, au soum de la lenga (recueil de ses 175 chansons parues depuis 1976), Stampa Segurana, 2014. -406p.
Arquitectura
modificar- La Colline à remonter le temps, guide du Parc Des Miniatures.- Niça, Tropiques, 1989.
Illustracions
modificar- Barbets. Plaquette illustrée.- Niça, Segurans, 1995.
- Les saisons niçoises de Frédéric Nietzsche. Les paysages de l'esprit. 1883-1888. SEMERIA Yves Niça, Z'Edtions, 2001 .
Teatre
modificar- L’Or d’en Mascoinat, pièce de théâtre.- Niça, Serre, 2001.- 100 p. (collection Serre Classic).
Inedit
modificar- See You Later Alligator, scénario et dialogues de bande dessinée.- 1978.
- Babazouk blues, scénario complet et dialogues de fiction pour un projet de film.- 1990.
- Esquasi Blu. Poème scénique et chansons.- 1991.
Discografìa
modificarAvec "l'Ontàrio"
modificar- Ciao Viva ! - Mauris e l'Ontàrio blues banda 1976 - (33 t. Ventadorn)
- Bàmbole (cassette) 1983
- Abdulah Preference Imperial (cassette) 1984
- Sùbito (cassette) 1985
- Baietas de Punta del Este (cassette) 1991
- Revival 1992
- Mondo Cane 2006
- Esquasi 2007
Avec le "Nissa All Star" (N.A.S)
modificar- N'as de nas? (cassette) 1988
Avec "Barba Ontàrio"
modificar- Banhanàs 1996
- Ad Populum 97 (concert) 1997
- En Barbarìa mai 1998
Avec "l'Ontàrio C.S.N."
modificarC.S.N. en hommage au groupe de folck rock américain Crosby, Stills & Nash, les musiciens ayant les mêmes initiales (Certano, Sauvaigo et Nesci). Dans cette formation, Certano est David Certano, le fils de "Tuck", grand ami de Sauvaigo et musicien dans les premiers albums.
- Ràdio Babasoc 1999
- Blues per Degun 2001
- Te'n vas en mingo Luèc 2009
Lucchino e l'Ontàrio
modificar- Palhasso Universal 2001
- I Fantasmi dell Opera 2009
Avec "l'Ontàrio blues Band"
modificar- Trentem 2002
- Entrevaux Blues Festival (concert) 2004
Sauvaigo (seul)
modificar- Sola Sòla (repilhadas dei cançons coumpaudi per Mauris )
S. e C. (Sauvaigo e Certano)
modificar- Lu pichin rens 2011
Avec le "Barba Gracco Ontàrio Imperial Banda"
modificar- Parada 2012
- Manada dei Caga-bleas 2013
Referencias
modificar- PASQUETTI (Olivier).- Etude Bio-Bliographique de l’écrivain niçois d’expression occitane Jean-Luc Sauvaigo (Né en 1950).- Mémoire de première année de master, sous la direction de M. Rémy Gasiglia, Université de Nice, 2009.- 59p.
- PASQUETTI (Olivier).- A la limite du surréalisme, Joan-Luc Sauvaigo, écrivain niçois d'expression occitane. - Mémoire de deuxième année de master, sous la direction de M. Rémy Gasiglia, Université de Nice, 2010.- 189p.
- MARÇAIS (Jérémie). -La bande dessinée occitane dans la presse niçoise et provençale._ Mémoire de première année de Master, sous la direction de M. Rémy Gasiglia, Université de Nice, 2013.- 57p.
Ligams intèrnes
modificarLigams extèrnes
modificar- Trocet d’istòria politicoliterària de l’occitanisme en la comuna de Niça article de Jornalet
- Presentaciun sus lo sito dau teatre nissart de Francis Gag
- Rescontre amb Jean-Luc Sauvaigo en francés
- Retrach e poesìas en francés