Ieu president de la Republica

« Ieu president de la Republica » (en francés, « Moi président de la République ») es lo sintagma repetit dins l'anafòra prononçada lo 2 de mai de 2012 per François Hollande, al cors del debat televisat de l'entre dos-torns opausant a Nicolas Sarkozy, al moment de l'eleccion presidenciala francesa de 2012.

François Hollande en 2012.

Per sinecdòca, designa sustot l'anafòra en question.

Particularament comentada per la premsa, que l'a represa jos fòrma de tèxte^[1] o de video^[2] a la sortida del debat, fa seguida a la question pausada per la jornalista Laurence Ferrari : « Qual president comptatz èsser ? ».

ContèxtModificar

Article detalhat : Eleccion presidenciala francesa de 2012.

Nòtas e referénciasModificar

(fr) Aqueste article es parcialament o en totalitat eissit d’una traduccion de l’article de Wikipèdia en francés intitolat « Moi président de la République ».

NòtasModificar

ReferénciasModificar

↑ (fr) Cédric Cousseau, VERBATIM. Hollande : "Moi président, je serai ... ", L'Obs, 3 de mai de 2012.
↑ (fr) Hollande : "Moi président de la République...", Le Monde, 2 de mai de 2012.

Vejatz tanbenModificar

Articles ligatsModificar

Figura d'estil
President de la Republica Francesa
Debat televisat del segond torn de l'eleccion presidenciala francesa

[1] (fr) Cédric Cousseau, VERBATIM. Hollande : "Moi président, je serai ... ", L'Obs, 3 de mai de 2012.

[2] (fr) Hollande : "Moi président de la République...", Le Monde, 2 de mai de 2012.

[1]

[2]