Han Schook
escrivan, editor e lexicograf neerlandés occitanista (1943-201
Han Schook (nascut Johan Elius Christoph Schook a Zeist, País Bas, 1er de junh de 1943[1] - 15 de novembre de 2016[2]) foguèt un engenhaire e escrivan occitan de las originas neerlandesas.
Especialista europèu de la 2CV Citroën, s’establiguèt en Trièvas e venguèt un especialista de la lenga de l’endrech: collectatges, lexicografia, animacion de la revista e de las edicions Lo Pitron. Es tanben autor de racontes e romans.
Òbras
modificar- 300 proverbes et expressions du Trièves [Diá]: Lou Pitrou, 1988
- Gostar la cuisine traditionelle [sic] de la Drôme et du Trièves Ponet: Lo Pitron, 1989
- Maurice Viel, poète occitan de Puygiron en Drôme Diá: Lo Pitron, 1991
- Le Trésor du Diois : Glossaire de l'Occitan Diois et de la culture Dioise [S.l.]: Edicions Lo Pitron, 2002
- Lo Tresaur dau Trièvas = Lou trésòr dòou Trièva : glossaire de l'occitan du Trièves et de la culture Triévoise [S.l.]: Lo Pitron, 2007
- Lo pastre [Ponet]: Lo Pitron, 2009
- Glandage-Moskwa 41 [Ponet]: Lo Pitron, 2009
- Entre la Bastiá e lo Perier vès Bretta / Entre la Bâtie et le Perrier à Brette [Ponet]: Lo Pitron, 2014
Edicion scientifica
modificar- Borlin, borlòn, tot ce que chei ei bòn !! : còntis popularis dau Dioás [Diá]: Lo Pitron, 1983
- Quand aurèm tot achabat : chansons occitanes traditionnelles de la Drôme et du Trièves Ponet: Lo Pitron, 1995
- Léon "Langlès" Eymard, poète occitan de Saillans Diá: Lo Pitron, impr. 1992
Nòtas e referéncias
modificarNòtas
modificarReferéncias
modificar- ↑ "Johan Elius Christoph Schook", deces.matchid.io.
- ↑ "Han Shook [sic], cet Occitan qui venait des polders", Aquò d’aquí, 16 de novembre de 2016