Gaston Paris

Bruno-Paulin-Gaston Paris (Avenay-Val-d'Or, 9 d'agost de 1839 - Canas, 5 de març de 1903) foguèt un filològ e medievista francés. Participèt a la creacion de mantuna revista coma la Revue critique en 1866 e, amb Paul Meyer, Romania en 1872. Foguèt elegit membre de l'Académia de las Inscripcions e Bèlas Letras en 1876 e puèi en 1896 accediguèt a l'Acadèmia francesa. Se revelèt un dels enemics mai ferotges de l'occitan, que neguèt son existéncia en insinuar que la realitat lingüistica de l'estat francesa es una mosaïca de parlars. Per encausa d'aquela opinion s'opausèt frontalament a l'escòla de Montpelhièr e subretot a Carles de Tortolon, una oposicion simbolizada per las revistas de cada part, la Revue des Langues Romanes a la capitala clapassièra e Romania a la capitala francesa.

Òbras modificar

Étude sur le rôle de l'accent latin dans la langue française (1862)
Histoire poétique de Charlemagne (1865)
Dissertation critique sur le poème latin du Ligurinus attribué à Gunther (1872)
La Vie de saint Alexis, poème du XIe siècle et renouvellements des XIIe, XIIIe, et XIVe siècles, publié avec préfaces, variantes, notes et glossaires par Gaston Paris et Léopold Pannier (1872)
Chansons du sègle XV, publiées d'après le manuscrit de la Bibliothèque nationale de Paris par Gaston Paris et accompagnées de la musique transcrite en notation moderne par Auguste Gevaert (1875)
Le Petit Poucet et la Grande Ourse (1875)
Deux rédactions du Roman des Sept Sages de Rome (1876)
Miracles de Nostre-Dame, par personnages, publiés d'après le ms. de la Bibliothèque nationale, par Gaston Paris et Ulysse Robert (9 volumes, 1876-1897)
Le Mystère de la Passion, d'Arnoul Greban, publié d'après les manuscrits de Paris, avec une introduction et un glossaire, par Gaston Paris et Gaston Raynaud (1878)
La Vie de saint Gilles, poème du sègle XII par Guillaume de Berneville, publié d'après le manuscrit unique de Florence par Gaston Paris et Alphonse Bos (1881)
De la prononciation française depuis le commencement du sègle XVI, d'après les témoignages des grammairiens (2 volumes, 1881-1883)
La Poésie du Moyen Âge (1885-1895)
Trois versions rimées de l'Évangile de Nicodème, par Chrétien, André de Coutances et un anonyme, publié d'après les ms. de Florence et de Londres, par Gaston Paris et Alphonse Bos (1885)
Les Romans en vers du cycle de la Table ronde (1887)
Manuel d'ancien français : la littérature française au Moyen Âge (XI-sègle XIV) (1888)
Extraits de la Chanson de Roland et de la Vie de saint Louis, par Jean de Joinville publiés avec introduction, notes et glossaires complets, par Gaston Paris (1889)
Extraits des chroniqueurs français : Villehardouin, Joinville, Froissart, Comines, publiés avec des notices, des notes, un glossaire des termes techniques, par Gaston Paris et Alfred Jeanroy (1892)
Penseurs et poètes : James Darmesteter, Frédéric Mistral, Sully-Prudhomme, Alexandre Bida, Ernest Renan, Albert Sorel (1896)
Récits extraits des poètes et prosateurs du Moyen Âge, mis en français moderne, par Gaston Paris (1896)
Chrestomathie du Moyen Âge, extraits publiés avec des traductions, des notes, une introduction grammaticale et des notices littéraires (1897)
Jean, sire de Joinville (1897)
Aventures merveilleuses de Huon de Bordeaux, pair de France, et de la belle Esclarmonde, ainsi que du petit roi de féerie Auberon '1898)
Orson de Beauvais : chanson de geste du sègle XII, publié d'après le manuscrit unique de Cheltenham par Gaston Paris (1899)
Poèmes et légendes du Moyen Âge (1899)
François Villon (1901)
Légendes du Moyen Âge : Roncevaux ; le paradis de la reine Sybille ; la légende du Tannhäuser ; le Juif errant ; le lai de l'Oiselet (1903)
Mélanges linguistiques : latin vulgaire et langues romanes, langue française, notes étymologiques, appendice, index (1906-1909)
Esquisse historique de la littérature française au Moyen Âge (depuis les origines jusqu'à la fin du sègle XV) (1907)
Mélanges de littérature française du Moyen Âge : la littérature française au Moyen Âge, l'épopée, le roman, l'histoire, la poésie lyrique, la littérature du quinzième siècle (1910-1912)