Farces et moralités

(Redirigit dempuèi Farsas e moralidades)

Farces et moralités es una seleccion de sièis comèdias en un acte de l'escrivan francés Octave Mirbeau, publicada en 1904. Se tròban dins lo volum : L'Épidémie , Vieux ménages , Le Portefeuille , Scrupules , Les Amants e Interview.

Un teatre modèrne

modificar

Aquestas pichonas òbras teatralas son de farsas, en que l'estil es comic e los personatges se compòrtan de manièra excessiva ; e son tanben moralitats, en que l'espectador li cal traire de leiçons generalas e los personatges son personificacions de tipes socials.

Mirbeau amie tanben la revuelta al seno del lengatge, pr'amor qu'es l'instrument de totas las messorgas. Se pòdon aital veire, en aquestas farsas didacticas, d'anticipacions del teatre de Bertolt Brecht, Marcel Aymé, Harold Pinter e Eugène Ionesco.

La critica sociala

modificar

Mirbeau desmitifica radicalament la lei (Le Portefeuille), la monogamia (Vieux ménages), la premsa (Interview) e las institucions socialas injustas e absurdas (Le Portefeuille, Scrupules).

De mai lo dramaturg anarquista ridiculiza lo discors dels politics (L’Épidémie), dels jutges (Vieux ménages), de la publicitat (Interview) e lo lengatge ipocrita de l'amor dins las classas superioras (Les Amants).

Ligams extèrnes

modificar