Conte de Tòquio : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
Patric SANS (discussion | contribucions)
Cap resum de modificació
Patric SANS (discussion | contribucions)
Cap resum de modificació
Linha 13 :
| montatge = [[Yoshiyasu Hamamura]]
| productor = [[Takeshi Yamamoto]]
| distribucion = [[Shochiku]]
| format = blanc[[Blanc e negre]]
| genre = ''[[Cronica familiala]]''
| durada = [[136']]
| sortida = [[3 de novembre]] de [[1953]] a [[Japon]]
| lenga = [[japonés]]
| país d'origina = {{Japon}}
}}
 
 
 
'''[[Conte de Tòquio]]''' ( [[Tōkyō Monogatari]] en ''romaji'') es un filme realizat per en [[Yasujiro Ozu]] en [[1953]].
== Sinòpsi ==
Linha 33 ⟶ 30:
D'efièch los lors enfants an totes dos lo lor mestièr e las lors gfamilhas pròpias e se ne ténon d'aqueferits, sens relambi ni polsar.
 
Ne fa lo lor ainat Koichi ([[So Yamamura]]) de pediatra, lo cabdertcabdet Keizu viu a [[Osaka]] e la filha mai annadida Shige ([[Haruko Sugimura]]) dees parruquièra dins la capitala nipona.
 
La lor filha pus jove Kyoko ([[Kyoko Kagawa]]) es regenta mas viu amb eles a Onomichi.
 
La lor cortesiá envèrs sos parents ne serà estada doncas sonque estadasonqu' aparenta e regida per las règlas non escrichas mas estrictas del bon saber viure nipon.
 
Respièch e dever son las formas pr'aquò pro prigondas de l'amor filial japonés.
 
Es per aquò (e tanben per los s'aluenhar un chic tot parièr...) que li ofriràn un sojorn dins l'estacion balneària d' [[Atami]] que la maire, malauta, ne tornarà encara mai cansada que non pas quora arribèt.
 
Ne començarà d'emmalautir mai que pus a Osaka que lai s'arrestèron per veire lo lor cabdet.
Linha 51 ⟶ 48:
 
== Estil ==
[[Imatge:Tokyomonogatari.jpg|thumb|250 px|left|... ]]
=== citacions ===