Lenga d'oïl - lengas d'oïl : Diferéncia entre lei versions
Contengut suprimit Contengut apondut
Cap resum de modificació |
tipografia |
||
Linha 1 :
Lo tèrme '''lenga(s) d'oïl''' pòt prene dos senses diferents:
* Segon la classificacion de la [[lingüistica]] [[lengas romanicas|romanica]] tradicionala, la '''lenga d'oïl''' —al singular— es un sinonim de la [[francés|lenga francesa]], qu'es una de las [[lengas romanicas]]. Aital se considèra que las varietats regionalas de la lenga doïl (o de la lenga francesa) son de [[dialècte]]s del francés. Lo francés estandard, en aquel cas, es una varietat de la lenga d'oïl (o de la lenga francesa) entre d'autras varietats.
* Segon una concepcion apareguda dempuèi los ans 1970, d'unes pensan que i de '''lengas d'oïl''' —al plural— que son independentas e que forman un sosgrop (la "familha d'oïl") dintre la familha de las [[lengas romanicas]]. Lo [[francés]] seriá solament una "lenga d'oïl" entre d'autras. Aquela concepcion es defenduda per certans lingüistas (pas per totes) e tanben per los movements cuturals que promòvon las "lengas d'oïl".
Las lengas d'oïl, [[lengas regionalas de França]], talas coma son revendicadas segon la segonda concepcion, e segon la lista establida sus la basa del document d'abril de [[1999]] del professor Bernard Cerquiglini, son aquelas:
| |||