Sofia Rotaru : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
Vivarés (discussion | contribucions)
mCap resum de modificació
Vivarés (discussion | contribucions)
m "pòstsovietic"
Linha 1 :
[[Imatge:Koncertnoefotosofiirotaru.jpg|thumbnail|250px|Sofia Rotaru]]
'''Sofia Rotaru''' (en [[ucraïnian]]: Софія Михайлівна Ротару) es una de las cantairas mai famosas d'Ucraïna). Nasquèt a Marshyntsi, [[Chernivtsi Oblast]], lo [[7 d'agost]] de [[1947]]) es d'origina [[Moldàvia|moldava]]. A cantat fòrça cançons en ucraïnian, mas tanben en [[Lenga russa|rus]] e en [[Lenga moldava]]. Foguèt una de las cantairas mai famosas de l'anciana [[URSS]] amb de cançons coma Червона рута ("ruda roja" en ucraïnian) o "Романтикэ" (Romantică) (en moldavomoldau).
 
Sas cançons son vengudas las cançons classicas de l'èra [[sovietic]]sa e pòst-sovieticapòstsovietica. Sofia participèt a sèt [[filme musical|filmes musicals]] e comencèt en [[1971]] dins "Червона рута". Joguèt lo ròtle principal dins de filmes coma "Где ты, любовь?" (Ont sès, amor?, 1980) e "Душа" ("arma" en 1981). A fach de viradas dins lo mond entièr amb de concèrts als [[Estats Units]], en [[Asia]], en[[Euròpa]] e en [[Austràlia]]. Sofia a recebut de dotzenas de prèmis, recompensas de tota mena e tanben de medalhas.
 
En [[1986]], foguèt la primièra cantaira de musica pòp que li foguèt autrejadaautrejat lo títol prestigiós d'"[[Artista del Pòble de l'URSS]]". Lo qu'èra [[President d' Ucraïna]] [[Leonid Kuchma]] e lo [[President de Russia]] [[Vladimir Putin]] recompensèron Sofia Rotaru en agost de 2002 (quand fasiá 55 ans), bestowing upon her the high rank of the [[Hero of Ukraine]] for her "outstanding personal merits in the sphere of art", and the Russian [[order (decoration)|order]] "For merits before the Nation", respectively.
{{besonhTraduccion}}
While Sofia Rotaru commonly goes by this last name, son nom oficial es ''Yevdokymenko-Rotaru'' (en ucraïnian: Євдокименко-Ротару. Lo nom Yevdokymenko èra lo nom de son marit defuntat. Following several meses de mourning, Rotaru resumed her feverish concert and recording activity and again topped the Russian e Ukrainian charts.