Lexic auvernhat : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
Jpgine (discussion | contribucions)
Cap resum de modificació
Jpgine (discussion | contribucions)
Cap resum de modificació
Linha 185 :
* arseir, arsèra: ièr de ser (davans-ièr/arsèra: avant-ièr)
* artelh (plur. artelhs, artiaus)
* artison, artuson, arteison ? arteron : fr. ciron (barbas d'espiga), mitesmite, asticot
* arton: anc. pan; mangiscla per un viatge
* arzan, arzau: arcolan, arcan (tanben emplegat)
Linha 811 :
* gente, gèntie: polit. franc gèntie, dreit polit: tras que polit
* gèrba, garba: fr. gerbe
* gemorejada (DJIMOUREDSADA): fr. giboulée
* gemorejar (DJIMOUREDSAR): fr. faire des giboulées
* ginèst, genest: ginèsta
* giraudet: fr. casaque de toile (des bourgeois)
Linha 1 354 ⟶ 1 356:
* velh(s): al(s), vèrs lo(s)
* verdeir/vergeir: vergièr
* veren: fr. venin; fig. venin, haine, rancune
* verenós, -osa: venimeux
* vergonja [bregongio] (Cantau Sud), vergonha [vergunho](Cantau oèst, nord e èst)