Lengadocian : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
RedBot (discussion | contribucions)
m r2.7.2) (Robòt Modificar: it:Dialetto linguadociano
Linha 158 :
En lengadocian, se fa pro sovent una assimilacion consonantica.
Aquesta assimilacion consonantica seguís las règlas seguentas:
*Se doas consonantas oclusivas sont en contacte e se son dins lo meteis mot, alara la primièra pren la pronóncia de la segunda (Ex: Pòt jugar [pɔd:y'ɣa], captar [ka't̪:a], acte [ˈat̪:e], subjècte [sy'd:ʒɛtte], fotbòl [fu'b:ɔl])
*Las letras '''t''' e '''d''' plaçadas davant una laterala (l, lh) o una nasala (n, m, nh) prenon la pronóncia de la laterala (Ex: aumetlièr [awme'l:jɛ], pòt lhauçar ['pɔʎ:aw'sa], setmana [se'm:anɔ],…)
*Las nasalas ''m'' e ''n'' prenon lo ponch d'articulacion de la consonanta seguenta s'es una oclusiva o una nasala, e s'esse son dins lo meteis mot (Ex: ''anterior'' [an̪t̪e'rju], ''encara'' [eŋ'karɔ], ''M</u>o<u>ntp</u>elhièr'' [mumpe'ʎjɛ]. Mas dins Montpelhièr [din.mumpe'ʎjɛ])
*Dins qualques mots coma ''pas'', ''pus'', ''res'', ''dins'' (ont la '''s''' se pronóncia pas avant una consonanta) an la '''s''' final que pren la pronóncia de la consonanta seguenta s'es una oclusiva, una laterala o una nasala.
*La sequéncia '''gd''' se pronóncia [t̪].