Dmitro Shelodco

Dmitro Shelodco (en ucraïnés, Дмитро Ілліч Шелудько - Ircliïu, 1892 - 1954 o 1963) èra un filològ e diplomata ucraïnés, qu’estudièt la literatura occitana anciana emai l’òbra de Frederic Mistral.

En 1919-1920 èra secretari de l’ambaissada d’Ucraïna a Sòfia (Bulgaria).

Acceptèt puèi un pòste d’ensenhaire a l’Universitat de Halle en Alemanha, que daissèt quand a son mèstre Spitzer li foguèt enebit d’ensenhar qu’èra judieu. Installat en Bulgaria, acabèt, un còp lo regim comunista installat, a trabalhar al Ministèri de la Propaganda e a estudiar l’òbra de Hristo Botev.

Son filh Alexei, de nacionalitat bulgara, es un scientific conegut.

Publicacions sus la matèria occitana

Segond la bibliografia de Vatteroni (veire seccion Bibliografia).

Mistrals «Nerto». Literar-historische Studie (Romanistische Arbeiten, vol. 8), Halle a. S., Niemeyer, 1922
Zur Entstehungsgeschichte von Aucassin und Nicolete, ZrP 42 (1922), 458-490.
Über Mistrals Rhônelied, in: Philologische Studien aus dem romanischgermanischen Kulturkreise. Karl Voretzsch zum 60. Geburtstage und zum Gedenken an seine erste akademische Berufung vor 35 Jahren, edd. B. Schädel/W. Mulertt, Halle a. S., Niemeyer, 1927, 349-421.
Über die arabischen Lehnwörter im Altprovenzalischen, ZrP 47 (1927), 418-442.
Beiträge zur Entstehungsgeschichte der altprovenzalischen Lyrik (1.), Archivum romanicum 11 (1927), 273-312.
Bemerkungen zu den Quellen von Mistrals Calendau, in: Estudios eruditos in memoriam de Adolfo Bonilla y San Martín (1875-1926), con un prólogo de Jacinto Benavente, 2 vol., Madrid, Ratés, 1927-1930, I, 431-470.
Beiträge zur Entstehungsgeschichte der altprovenzalischen Lyrik (2.), Archivum romanicum 12 (1928), 30-127.7
Beiträge zur Entstehungsgeschichte der altprovenzalischen Lyrik (3.), Zeitschrift für französische Sprache und Litteratur 52 (1929), 1-38, 201-266.
Quellen und Vorbilder von Mistrals «Calendau», Inaugural-Dissertation zur Erlangung der Doktorwürde der Philosophischen Fakultät der Vereinigten Friedrichs-Universität Halle-Wittenberg, Halle, 1931 (Buchdruckerei J. Nemetschek, Sofia), 39 p.
Beiträge zur Entstehungsgeschichte der altprovenzalischen Lyrik (4.), Archivum romanicum 15 (1931), 137-206.
Über den Frauenkult der Troubadours, Neuphilologische Mitteilungen 35 (1934), 1-40.
Ovid und die Trobadors, ZrP 54 (1934), 129-174.
Die Marienlieder in der altprovenzalischen Lyrik, Neuphilologische Mitteilungen 36 (1935), 29Ð48, 37 (1936), 15-42.
Religiöse Elemente im weltlichen Liebeslied der Trobadors (Zu Form und Inhalt der Kanzone), Zeitschrift für französische Sprache und Literatur 59 (1935), 402-421, 60 (1937), 18-35.
Zur Geschichte des Natureinganges bei den Trobadors, Zeitschrift für französische Sprache und Literatur 60 (1937), 257-334.
Über die religiöse Lyrik der Troubadours, Neuphilologische Mitteilungen 38 (1937), 224-250
Anlässlich des Liedes von Raimbaut d’Aurenga «Cars douz» (Zur Frage nach dem «trobar clus»), Archivum romanicum 21 (1937), 285-297.
Die Troubadours, der Papst und der Kaiser, Neuphilologische Mitteilungen 39 (1938), 128-152.
Über die Theorien der Liebe bei den Trobadors, ZrP 60 (1940), 191-234. Tornar estampat dins Rudolf Baehr (ed.), Der provenzalische Minnesang. Ein Querschnitt durch die neuere Forschungsdiskussion, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1967, 303-361.
Klagen über den Verfall der Welt bei den Trobadors. Allegorische Darstellungen des Kampfes der Tugenden und der Laster, Neuphilologische Mitteilungen 44 (1943), 22-45.

Bibliografia

Sergio VATTERONI. "Dimitri Scheludko (1892-1954). Bibliografia degli scritti, con una nota biografica e alcune lettere inedite". Zeitschrift für romanische Philologie 128 (2012), pp. 1-36.