Discutir:Aranés (parlar)

Autras discussions [+]
  • Supression -
  • Neutralitat -
  • Drech d'autor -
  • Article de qualitat -
  • Bon article -
  • Lutz sus -
  • De far -
  • Archius -
  • Traduccion

Ei suprimit lo bocin de frasa que disia "entre es cinc dialectes occitans eth aranés es eth que se diferencie mès deth catalan"

L'autor de la frasa a segurament pas jamai auzit d'auvernhat, de lemosin, de guianés, de gavòt, ni de provençau. Parli pas del nissard o del provençau del Var!

es cinc dialèctes

modificar

Contèste pas lo fach de veire cinc dialectes. se pòd tân plâ considerar que n'i a pas que tres (gascon, auvernhat e provençau) e las autras variantas son de mescladissas. Se pòd considerar que n'i a sièi, coma l'IEO, considerar coma lo felibrige, que n'i a sèt, o coma lo PNO que n'i a sèt, mès pas los mèmes que lo felibrige. Qu'enchau.

Mas almens cal mençonar los dichs dialectes per saber de qué se tracha.

Je m'excuse d'écrire en français mais je ne maîtrise pas l'occitan, dans aucune de ses variantes, bien que je sois marseillais et donc provençal. Ma question est la suivante : cet article est-il écrit précisément en aranais ou en occitan classique général (je ne sais pas comment dire autrement) ? Car j'y vois l'expression « dera » quand le pluriel « de las » est écrit sur la page Occitània (region administrativa). Merci d'avance. --Cyril-83 (d) 10 de junh de de 2017 a 09.48 (UTC)

Torna a la pàgina "Aranés (parlar)".