Discussion MediaWiki:Newmessageslink

Traduccion prepausada per: "nouveaux messages" "nous messatges"

Cedric31 28 feb 2006 à 06:17 (UTC)


A despart d'expressions fossilizadas coma "Que i a de nòu ?" o "l'an nòu", i a la meteissa diferéncia en occitan entre "nòu" e "novèl" qu'en francés entre "neuf" e "nouveau" (de vestits nòus). E de tot biais, "nòu" es plaçat après lo nom (l'an nòu). Prepausi :

"messages novèls". Vivarés 2 mar 2006 à 12:00 (UTC)


D'acòrdi! Version definitiva: "messatges novèls" Cedric31 2 mar 2006 à 12:10 (UTC)

Comenceu una discussió sobre MediaWiki:Newmessageslink

Comença una nova discussió
Torna a la pàgina "Newmessageslink".