Cayuela es un municipi de la província espanhòla de Burgos e de la Comunautat Autonòma de Castelha e Leon.