Aqueste tèxt es considerat coma una recomandacion dins Wikipèdia.
Descriu las exigéncias que lor principi es acceptat per un grand nombre de wikipedians.
Podètz modificar liurament aquesta pagina, mas utilizatz la pagina de discussion per prepausar una modificacion màger.
Pluma esquissant un W
Pluma esquissant un W

Aquesta pagina a per tòca d'explicar los diferents usatges en vigor sus Wikipèdia per las signaturas.

Dins los articles enciclopedics

modificar

Los articles enciclopedics son pas jamai signats, mas se pòt tornar trobar los noms dels autors en consultant l'onglet istoric.

► Podètz utilizar lo modèl {{signatura}} en pagina de discussion d'un utilizaire qu'auriá signat un article enciclopedic.

Signar un imatge

modificar

Se desconselha fòrtament de signar un imatge dins l'imatge el-meteis: cada imatge possedís una pagina de descripcion ont lo nom de l'autor deu figurar : vejatz ajuda:Importar un fichièr.

► Podètz utilizar lo modèl {{imatge signat}} sus la pagina de descripcion d'un tal imatge.

Tanben es possible de far figurar lo nom de l'autor dins las donadas EXIF. Vejatz Commons:Commons:Manipulating meta data.

Dins las paginas de discussion

modificar

En revenge, quand prenètz part a una discussion, se recomanda de signar vòstre messatge. Se signatz pas, pausaretz un problèma a la persona qu'escriurà darrièr vos, vòstre messatge riscant d'èsser interpretat pels lectors coma essent la primièra partida del sieu.

► Podètz utilizar lo modèl {{pas signat}} en seguida d'un messatge pas signat, per senhalar als autres utilizaires quin es son autor, e eventualament la data e l'ora, e mai un ligam vèrs aquesta modificacion.

Vaquí la sintaxi d'utilizar per signar un messatge :

Amb las tildas

modificar
Utilizaire inscrich
~~~
(3 tildas)
Pseudonim sol :
Aoineko
~~~~
(4 tildas)
Pseudonim e data :
Aoineko 03:17 Nov 8, 2002 (CET)
Utilizaire inscrich o pas inscrich
~~~~~
(5 tildas)
Data sola :
03:17 Nov 8, 2002 (CET)
  • Lo caractèr ~ es una tilda. L'obtenètz sus la màger part dels clavièrs :
    • jos Windows en picant [Alt Gr]+[2] o [CTRL]+[ALT]+[2] ;
    • jos Mac OS en picant [Alt]+ [N] (s'utilizatz la configuracion de clavièr francés) ;
    • sus un PC amb clavièr francés, es sovent pus eficaç de manténer [ALT] enfonzat e de picar 126 per cada tilda (126 essent la valor ASCII de la tilda).
  • Per que las tildas sián remplaçadas per vòstre nom (o escais) d'utilizaire dins la pagina de discussion, devètz èsser enregistrat e connectat, siquenon es l'adreça IP de vòstre ordenador qu'apareisserà.
  • Tot utilizaire, enregistrat o pas, pòt signar un messatge en escrivent simplament son nom o un pseudonim, seguit se o desira de cinc tildas per la data.
 

Amb la paleta de caractèrs especials

modificar

Rendut de la signatura

modificar
Fichièr:Préférences signature.png

Es possible, dins l'onglet « informacions personalas » de vòstras Preferéncias, de parametrar çò que serà inserit automaticament a la plaça de vòstre nom d'utilizaire quand signaretz.

Amb ligam automatic

modificar

Se la casa « Signatura bruta (sens ligam automatic) » es desmarcada, es lo còde seguent qu'es automaticament inserit :

[[Utilizaire:Vòstre nom d'utilizaire|escais]]

ont escais es lo contengut del camp « Signatura per las discussions (amb ~~~) » (se lo camp es void, es lo nom d'utilizaire qu'es utilizat).

Lo resultat serà alara :

  • quand signaretz amb 3 tildas (~~~) : escais
  • quand signaretz amb 4 tildas (~~~~) : escais 6 d'abril de 2007 a 18:18 (CEST)

Per exemple, se vòstre nom d'utilizaire es en majusculas (ROBÈRT), e que desiratz qu'aparesca en minusculas dins vòstra signatura, vos sufís de picar « Robèrt » dins aqueste camp.

Amb signatura bruta

modificar

En marquant la casa « Signatura bruta (sens ligam automatic) », podètz personalizar vòstra signatura de biais mai elaborat. Es per exemple l'ocasion d'integrar un ligam vèrs vòstra pagina de discussion.

Per aquò far, marcatz la casa, e picatz per exemple dins lo camp de picatge :

— [[Utilizaire:Vòstre nom d'utilizaire|Vòstre nom d'utilizaire]] <sup><small> &#91;[[Discussion Utilizaire:Vòstre nom d'utilizaire|blabla]]&#93;</small></sup>

en remplaçant cada ocurréncia de « Vòstre nom d'utilizaire » per vòstre nom d'utilizaire.

Lo resultat serà alara :

Precaucions importantas
modificar

Qualques precaucions importantas que simplificaràn la vida als autres.

Utilizacion de modèls
Podètz pas utilizar de modèl dins aquesta signatura personalizada ; se picatz un còde que ne conten, seràn automaticament remplaçats al primièr nivèl.
Afichatge del caractèr « | »
Se volètz afichar lo caractèr « | », devètz utilizar l'entitat HTML « &#124; » siquenon vòstra signatura farà bogar totes los modèls que lo contenon. (Nòta : lo | entre [[ e ]] dels ligams intèrnes de la signatura es pas concernit).
Exemple : [[Utilizaire:Vòstre nom|Vòstre nom]] &#124; [[Discussion Utilizaire:Vòstre nom|blabla]].
Sobrietat
Se recomanda de demorar relativament sòbri : los autres Wikipedians penaràn probablament a editar una pagina contenent una signatura que son còde ocupariá mai de doas linhas. Los degradats de color son doncas de defugir. Las signaturas tròp vivas son tanben, de biais general, de defugir, pel confòrt de lectura dels autres utilizaires.
Verificacion del còde wiki
Dins lo còde de vòstra signatura, doblidetz pas de plan tampar totas las balisas (e de las tampar dins l'òrdre invèrs dins lo qual son estadas plaçadas) qu'avètz dobèrtas, siquenon tot lo tèxte que seguirà vòstras signaturas serà interpretat coma inclús dins aquestas balisas non tampadas, e serà doncas formatat en consequéncia.
Tèst de la signatura
Remembratz-vos que totes los ligams intèrnes apareisson en tèxt gras quand son meses sus la pagina que ligan. Aquò es de prendre en compte se testatz vòstra signatura sus vòstre pagina d'utilizaire (o la pagina de discussion) e que vesètz pas aparéisser cap de ligam quand salvagardatz o previsualizatz.

Vejatz tanben

modificar