Rasor d'Occam : Diferéncia entre lei versions

::''{{cita|De doas teorias concurrentas, totas causas essent egalas d'autre biais, la mai simplesimpla deu èsser preferida}}''

La version d'[[Isaac Newton]] pòt serèsser maipus clara:

::''{{cita|We are to admit no more causes of natural things than such are both true and sufficient to explain their appearances.}}'' Es a dire: {{cita|DegamDevèm admetre solament las causas del natural que sián a l'encòp vertadièras e sufisentas per explicar son aparicion.}}

Lo principi es tanben exprimit coma ''Entia non sunt multiplicanda praeter necessitatem'', o "Sens doptedobte son pas a èsser multiplicadas sens necessitat", mas aquela senténcia foguèt escrita pels autors posteriors e se pòt pas trobadatrobar dins los escrits que nos parvenguèt. Occam escriguèt en [[latin]] ''Pluralitas non est ponenda sine neccesitate'', qu'una traduccion literala seriá: "La pluralitat se pòt pas liurar al saber sens necessitat"

Dave Beckett de l'Universitat de Kent a [[Canterbury]] escriguèt: "La règla medievala de l'estalvi, o principi de l'economia, d'usatge frequent per Occam, venguètfoguèt conegutconeguda jol nom de rasor d'Occam."

Lo rasor d'Occam tanben foguèt nomenat "economia de postulats", o "principi de la simplicitat", e "K.I.S.S." (''Keep it simple stupid'') (''fa lo simple estupid''). Un autre provèrbi que esprimaexprimís aquela idèa, e que es sovent repetatrepetit dins las escòlas de medecina, es "Quand ausísausisses endilhar, pensa als cavals, pas als zèbres."

Una autra varianta es ''l'Espada de Thargola'' de [[Nightfall]], un cort conte, d'[[Isaac Asimov]], e [[Robert Silverberg]]: "We must drive a sword through any hypothesis that is not strictly necessary", es a dire: ''DegamDevèm talhar amb l'espadaespasa quina que siátota ipotèsi que siá pas estrictament necessària''.