Cònsol : Diferéncia entre lei versions

* Lo '''primièr cònsol''' o lo '''maire''' (o en [[Aran]]: l''''[[alcalde]]'''): es la persona que dirigís una comuna o un [[municipi]].

* Lo '''[[cònsol]]''': èra lo membre d'un conselh municipal del Regim Ancian.
* (oLo '''[[cònsol]]''': en [[Aran]], es lo membre d'un [[ajuntament]] actual).

* Lo '''[[cònsol]]''': es lo diplomata que representa son estat dins un estat estrangièr, dins una vila qu'es pas la capitala.

* UnLo '''[[cònsol]]''': èra lo títol dels dos caps d'estat conjonches de la [[Roma antica]], durant la Republica Romana, puèi lo títol un desdels dos caps onorifics de l'Empèri Roman.

La forma referenciala e classica d'aqueste mot es '''cònsol consolessa''', segon la [[nòrma classica]] de l'occitan:, e es una forma valida dins totes los dialèctes. Las variantas innombrablas e localizadas coma ''conse, cònse, còssol, còsso*'' son pas refencialas.