Lorda : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
Ricou31 (discussion | contribucions)
Cap resum de modificació
Vivarés (discussion | contribucions)
m Glèisa Catolica
Linha 30 :
'''Lorda''' qu'ei ua vila de [[Bigòrra]] en [[Gasconha]], [[Occitània]]. Administrativament qu'ei situada dens eth departament deths [[Hauts Pirenèus]] e era region de [[Miègjorn-Pirenèus]].
 
Segond eths credents, era vergeVerge que seré apareishuda ara senta dera glèisa[[Glèisa catolicaCatolica]] [[Bernadeta Sobirós]] ena [[Tuta de Massavielha]] per era domandar de bastir ua glèisa e de béver er'aiga dera hont deras vertuts miraclosas e sanadoras. Per aquesta rason Lorda, lòc de romiatge catolic, qu'arcuèlha cada an mei de 6 milionmilions de romieus venguts deth monde sancèr, e, enter eths antuns malauts e invalids e recerca de guarison.
 
 
== Verge e lenga occitana ==
[[Imatge:VergeParlaOccitan.jpg|thumb|200px|left|Eras paraulas occitanas dera vergeVerge marcadas sus era hont]][[Imatge:anatzbeuer.jpg|thumb|200px|left|Paraulas de la vergeVerge "''Anatz béver ena hont''"]]
Com era lenga mairau de [[Bernadeta Sobirós]] b'èra eth [[occitan]] deths pirenèusPirenèus gascons, qu'ei dens aquesta lenga (segon eth credents) qu'era auré parlat era vergeVerge. Per aquesta rason, qu'ei en occitan qu'ei marcada ara hont miraclosa era frasa ''Que soi era immaculada concepcion'' (dens era grafia originau ''Que soy era immaculada councepciou''). DesenpuishDesempuish era debuta deth [[sègle XXI]], un panèu tradusit en mantuas lengas que cita eras autas paraulas dera vergeVerge : ''anatz béuer ena hont e v'i lauar'' (escrivudas : ''Anat béouè en a hount et vi laoüa'').
 
== Geografia ==
Lorda que's situada ath pè deth [[Pirenèus]], en [[Bigòrra]], suu [[Gave de Pau]], ath sud oèst de [[Tarba]]. La vila qu'ei bastida ar'entorn d'un lòc arrocalhós que rèsta deth [[glacier|glacèr]] d'[[Argelèrs de Gasòst]] e on que's bastit eth castèth.<br />
Era vila qu'ei en mei desservida entara linha ferroviariferroviària de [[Tolosa]] a [[Baiona]]. Ua via express que religa era vila a [[Tarba]] cap ath nòrd (en construccion) e [[Argelèrs de Gasòst]] ath sud.<br />
<br />