Bernadeta Sobirós : Diferéncia entre lei versions
Contengut suprimit Contengut apondut
Cap resum de modificació |
Cap resum de modificació |
||
Linha 1 :
<!--Article redigit en gascon-->[[Fichièr:Bernadette soubirous 1 publicdomain.jpg|thumb|right|200px|Bernadeta Sobirós]]
[[Imatge:VergeParlaOccitan.jpg|thumb|200px|left|Eras paraulas occitanas dera verge marcadas sus era hont]][[Imatge:anatzbeuer.jpg|thumb|200px|left|Paraulas de la verge "''Anatz béver ena hont''"]]
'''Santa Bernadeta''', deth son nom vertadèr '''Maria Bernada Sobirós''' (en [[francés]] ''Bernarde-Marie Soubirous'', de "sobeiran" o dilhèu e meilèu tenban ''Sobirons'', qu'ei a díser "superiors" - eth contre de "juson"<ref>Per [[Miquèu Groclaude]] "Soubirous" que vieneré de "sobeiran" ; dens lo diccionari de [[Vastin Lespin]], "sobiron" qu'ei mentavut com eth contre de "juson".</ref>), vaduda eth [[7 de genièr|7 de genèr]] de [[1844]] a [[Lorda]], morta eth [[16 d'abril|16 d'abriu]] de [[1879]] a [[Nevers]], qu'èra hilha d'un molièr de [[Lorda]] e que ho canonizada pera glèisa catolica per'mor d'estar estada mantuns còps eth testimòni d'aparicions dera [[verge Maria]], ena petita [[tuta de Massavielha]] enter eth [[11 de febrièr|11 de heurèr]] e eth [[16 de julhet]] de [[1858]].
| |||