Lo '''Volapükvolapük''' es una [[Lenga construcha|lenga artificiala]], creada pel prèire alemand [[Johann Martin Schleyer]] en [[1879]], amb l'intencion de facilitar la compreneson entre personas de divèrsas [[cultura]]s. Après un brave succès dins las primièras annadas (cent mila locutors al començament del [[sègle 20]]), la relativa complexitat de la [[gramatica]] (en comparason de lo sieu principal rival, l'[[esperanto]], aparegut en [[1887]]) e de divisions grèvas entre los parladors menèron al declin de la [[lengatge|lenga]]. Una version reformada es encara practicada uèi per un pichon grop de parlaires.▼
{{ortografia}}
▲'''Volapük''' es una [[Lenga construcha|lenga artificiala]], creada pel prèire alemand [[Johann Martin Schleyer]] en [[1879]], amb l'intencion de facilitar la compreneson entre personas de divèrsas [[cultura]]s. Après un brave succès dins las primièras annadas (cent mila locutors al començament del [[sègle 20]]), la relativa complexitat de la [[gramatica]] (en comparason de lo sieu principal rival, l'[[esperanto]], aparegut en [[1887]]) e de divisions grèvas entre los parladors menèron al declin de la [[lengatge|lenga]]. Una version reformada es encara practicada uèi per un pichon grop de parlaires.
==Exemple==
Linha 34 ⟶ 33:
== Ligams extèrnes ==
* Cors basic de Volapük, en anglés: http://personal.southern.edu/~caviness/Volapuk/VolVifik/volvif00.html
* CuertaGramatica gramaticianabraca de Volapük, en Esperanto: http://personal.southern.edu/~caviness/Volapuk/Misc/volagram.html
* [http://volapuk.evertype.com/ Flenef bevünetik Volapüka] / International Friendship of The World Language
* RevestiscaRevista de Volapükvolapük, "Volapop": http://home.earthlink.net/~erilaz/volapop.html
* EscarrabilhadaGrop de discussion delsul vocabulari e gramaticianagramatica dedel Volapükvolapük, "Vödasbuk Grop": http://www.yahoogroups.com/group/voydasbuk
* Lista de discussion desul Volapükvolapük, "Volapükalised": http://www.yahoogroups.com/group/volapuk
* Wikipedia en Volapükvolapük reformat: http://vo.wikipedia.org
* [http://personal.southern.edu/~caviness/Volapuk/HBoV/hbv.htm A complète original grammar of Volapük (Schleyer's classic Volapük) by Charles I. Sprague - 1888]
* [http://members.xoom.it/volapuk/ Una gramaticiana completa de Volapük en lenga italiana (1888) (lo Volapük classic de Schleyer - pas reformat) a capelan de V. Amoretti]
