Sèrbe : Diferéncia entre lei versions
Contengut suprimit Contengut apondut
m robot Ajoute: pnb:سربی |
m robot Ajoute: ab:Асерб бызшәа; changement de type cosmétique |
||
Linha 5 :
|personas=10 - 12 milions de
|n=75
|familha=grop [[lengas indoeuropèas|indoeuropèu]]<br />
lengas [[lengas eslavas]]<br />
lengas eslavas sud<br />
occidentala<br />
'''sèrbe'''<br />
|status=[[Serbia]] e [[Bòsnia e Ercegovina]]
|academia=Одбора за стандардизацију српског језика
Linha 20 :
Emplega indiferentament l'[[alfabet cirillic]] o l'[[alfabet latin]] amb de pichons cambiaments.
== Alfabet ==
[[
* [http://en.wikipedia.org/wiki/File:Scripts_in_Europe_(1901).jpg Alfabet 1901.]
Lo sèrbe se pòt escriure dins dos alfabets diferents: l'[[alfabet cirillic]] ''(ћирилица = ćirilica)''. Dins l'estat de [[Serbia]], l'alfabet cirillic es oficial mas s'utiliza e s'accèpta tanben l'alfabet latin.
L'òrdre alfabetic es diferent entre los dos alfabets:
* òrdre cirillic (nommat ''azbuka = азбука''):||А||Б||В||Г||Д||Ђ||Е||Ж||З||И||Ј||К||Л||Љ||М||Н||Њ||О||П||Р||С||Т||Ћ||У||Ф||Х||Ц||Ч||Џ||Ш
* òrdre latin (nommat ''abeceda''):||A||B||V||G||D||Đ||E||Ž||Z||I||J||K||L||LJ||M||N||NJ||O||P||R||S||T||Ć||U||F||H||C||Č||DŽ||Š
{| class="wikitable"
|+
Linha 42 :
| '''Д, д''' || де || '''D, d''' || de ||{{IPA|/d/}} || ''d''
|-
| '''Ђ, ђ''' || ђе || '''Đ, đ'''<br /><small>(''Dj, dj'' es una <br />transcripcion <br />non oficiala e <br />estrangièra)</small>|| đe || {{IPA|/dʑ/}} || se sarra de ''di'' dins ''dieu'', o de ''tj'' sonòra del gascon occidental
|-
| '''E, e''' || e || '''E, e'''||e|| {{IPA|/e/}} || e
Linha 93 :
|}
== Quauques mòts corrents ==
=== Quelques mots courants ===
Linha 132 :
|}
== Vejatz tanben ==
=== Ligams extèrnes ===
* {{en}}[http://www.srpskijezik.edu.rs/index.php?id=1000&jzk=fr Talhièr de lenga e de cultura sèrba] per aprene lo sèrbe en Serbia
{{Portal lengas}}
Linha 148 :
{{Ligam AdQ|hu}}
[[ab:Асерб бызшәа]]
[[ar:لغة صربية]]
[[ast:Serbiu]]
| |||