Calendièr julian : Diferéncia entre lei versions

[[Macròbe]] pretend qu'aqueles jorns addicionals foguèron aponduts immediatament aprèp lo darrièr jorn de cadun d'aqueles meses per evitar de desplaçar de las fèstas establidas<ref name="macrobe" />. Çaquelà, coma las datas romanas aprèp los [[ides]] d'un mes èran [[compte a rebors|comptadas a rebors]] relativament al començament del mes seguent, aqueles jorns suplementaris aguèron per efièch d'aumentar lo compte inicial del jorn situat just aprèp los Ides. Los Romans de l'epòca nascuts aprèp los Ides d'un tal mes reagiguèron diferentament a aquel cambiament de lor data d'[[anniversari]]. [[Marc Antòni]] lo conservèt al 14{{e}} jorn de ''januarius'', çò que lo faguèt passar de ''a.d. XVII Kal. Feb.'' a ''a.d. XIX Kal. Feb.'', una data qu'existissiá pas de per abantabans. [[Livi]] la conservèt a ''a.d. III Kal. Feb.'', çò que la descalèt del 28{{e}} al 30{{e}} jorn d'''januarius'', un jorn que lai encara existissiá pas abans. [[August]] conservèt la seuna al 23{{e}} jorn de ''september'', mas las doas datas, l'anciana ''a.d. VIII Kal. Oct.'' e la novèla ''a.d. IX Kal. Oct.'', èran celebradas dins qualques endreches.