Publica tanben d'articles dins mantuna revista occitana<ref name=ieo/>.
Dempuèi las annadas 1990 es tanben implicat dins de projèctes de lexicografia : sosten lo [[GidilocGidilòc]]<ref>Sauzet, Patrick & Ubaud, Josiane, ''Le verbe occitan. Lo vèrb occitan'', Edisud, Aix-en-Provence, 1995, ISBN 2-85744-815-5</ref>, encoratja la creacion del projècte [[DiGaM]]<ref>Lafita, Jan, "DIGAM - DIccionari deu GAscon Moderne: Presentacion", ''Estudis Occitans'', 12 (1992), 44-52. </ref><ref>Lafita, Jan, "DIGAM - DIccionari deu GAscon Moderne: Presentacion", ''Ligam-DiGaM'', 1 (1993), 16-20.</ref>, publica de lexics sul web e participa a l'edicion del diccionari de Pierre Moureau<ref>Moureau, Pierre. (1870, 1997). Dictionnaire gascon-français français-gascon. Princi Negre, Belin-Beliet, 1997 ISBN 2-905007.37.0</ref> e al lexic informatic publicat per l'IEO en 2009.
