Wikipèdia

Interlingua : Diferéncia entre lei versions

Navigar dins l'istoric
← Cambiament precedentDiferéncia seguenta →
Contengut suprimit Contengut apondut
VisualWikitext
SieBot (discussion | contribucions)
Bòts
48 801 modifications
correccion
Linha 1 :
{{ortografia}}
'''Interlingua''' es una [[lenga artificiala]] que far servir de mots qu'existisson dins la mai granda part de las lengas oficialas d'[[Euròpa Occidentala]]. Foguètfoguèt elaborada per l'[[IALA]] (un dels autors mai coneguts èra [[Alexander Gode]]) que trabalhèt sus ela pendent mai de 20 ans. AcabèronUn perprimièr publicatdiccionari unfoguèt primièr diccionaripublicat en [[1951]]. InterlinguaSon foguètde creadavocabulari es a la basa de vocabulari dels lengas: d'[[anglés]], [[francés]], [[espanhòl]], [[portugués]], e [[italian]].
 
''Inter'' significa "entre"; ''lingua'' significa "lenga". Los desenvolupadorscreators elegieronse causiguèron lo nom "interlingua" perque elesque la volguèronvolián afar èsser usadautilizar per gentsmonde de paisespaíses diferents a conversar facilmente. Perque interlingua foguèt facha artificialment a èsser facila, ela es pus facila que lengas naturales a aprene.
 
I a doas autras lengas artificialas dins lo mond qu'an mai de 1000 locutors, [[esperanto]] e [[ido]]. Totas doas son mai ancianas que l'interlingua.
Nombroses milièrs de gents conoscen interlingua, e parladors d'interlingua dison que de milions pòdon comprene la (legir de tèxtes en ela e escotar quauquarrés convèrsa en ela) sens besonh a aprene la primièr.
 
== Exèmples de tèxtetèxtes en interlingua ==▼
I a dos autres lengas artificialas dins lo mond qu'an mai de 1000 parladors, [[esperanto]] e [[ido]]. Dos foguèron faches abans d'interlingua. Qualques gents pensa qu'esperanto e ido son facils a aprene perque aquelas lengas an pas "excepcions" (paraulas que transgredisson las nòrmas) mas unas autras gents pensa qu'interlingua es mai facila perque los desenvolupadors elegieron totas las paraulas a èsser facila a comprene per gents qualas conosce anglés, francés, espanhòl, portugués, o italian, mai lengas coma [[occitan]] e [[romaniano]], lengas que foguèron abituals a èsser [[latin]], la lenga usat en [[Roma]] fa fòrça temps.
 
▲== Exèmples de tèxte interlingua ==
''Lingua natural e musical de parolas international e un grammatica minimal. Comprensibile facilemente per personas intelligente. Le medio de comunicacion adequate pro le solution del confusion de Babylon.''
 
=== ''[[Paire nòstre]]''===
''Nostre Patre, qui es in le celos, que tu nomine sia sanctificate; que tu regno veni; que tu voluntate sia facite super le terra como etiam in le celo.''
Recuperada de « https://oc.wikipedia.org/wiki/Interlingua »