Version del 6 febrièr de 2009 a 23.40 Modificar RibotBOT (discussion \| contribucions) Bòts 13 873 modifications m Bot: Adjuntet: it:Mihály Babits ← Cambiament precedent		Version del 26 novembre de 2009 a 18.48 Modificar desfar Vivarés (discussion \| contribucions) 57 567 modifications m estudis Diferéncia seguenta →
Linha 1 : [[Image:Rippl-babits.jpg\|thumb\|right\|200px\|Mihály Babits.]] '''Mihály Babits de Szentistván''' nascut en [[1883]] a [[Szekszárd]] e mòrt en [[1941]] a [[Budapèst]], poèta, escrivan e traductor. Lo seu nom se ~~prononcia~~pronóncia ''Bòbich Mihhalh''en ongrés. ==Sa vida== Filh d'un jutge, nascut dins una petita ciutat del sud de la [[Transdanubia]], Mihály Babits fa ~~estudias~~d'estudis de ~~lètras~~letras a [[Budapèst]] de [[1901]] a [[1905]] ont ven l'amic de [[Dezső Kosztolányi]]. De [[1906]] a [[1908]], fa de professor a [[Szeged]] puèi a [[Fogaras]] ~~dusqu'~~fins a [[1911]], fin finala a [[Budapèst]] ont es forçat de demissionar per amor de sos vèrses contra la guèrra en [[1917]]. ==Son òbra== Linha 17 : ''...Tizenhat éves koromban kezdődött.''<br> "Me cal fòrt e mòrt ramosar los escrits de ma vida. Qui sap lo temps que m'es de resta ? Aquela tasca, m'i som atacat e benlèu que me serà fatala. Lentament, segurament que va la nuèit. Totara qu'arriba, de puntetas, coma un assassin, lo Sòmi negre, e tot suau que ven al meu darrièr. Tot d'una que me quicha sas mans suls uèlhs. E alavetz, som pas pus ièu. Alavetz, qué que siá que me pòt arribar."<br> Me cal fòrt e mòrt ramosar los escrits de ma vida, abans que m'aconsomisca un còp de mai.<br> "Ai de nòtas precisas sus tot aquò. La meva vida foguèt com un sòmi, e mos sòmis foguèn coma la vida. La meva vida foguèt bèla, coma un sòmi; ò, se foguèsse estada, la meva vida, malastruga, e mos sòmis, bèls !"<br> Linha 26 : ==Bibliografia== Una traduccion francesa de a'' gólyakalifa'' (''Calife-Cigogne'') foguèt publicada en [[1992]] per las edicions ''In Fine''. [[Categoria:Naissença en 1883\|Babits, Mihály]] [[Categoria:Decès en 1941\|Babits, Mihály]] [[Categoria:Escrivan ongrés\|Babits, Mihály]]

Mihály Babits : Diferéncia entre lei versions