Cort de Justícia Europèa : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
Xqbot (discussion | contribucions)
m robot Modifie: lt:Europos Bendrijų Teisingumo Teismas; changement de type cosmétique
Cap resum de modificació
Linha 8 :
| creacion = [[1952]]
| dissolucion =
| tipe = Organ juridiccionaljurisdiccional de l'[[Union europèa]]
| títol sèti =
| sèti ={{bandièra|Luxemborg}} [[Luxemborg (vila)|Luxemborg]], [[Luxemborg (país)|Luxemborg]]
Linha 59 :
=== Cort de Justícia ===
 
Se compara Cort de justícia de las Comunautats Europèas amb una Cort Suprèma, sul modèl de la Cort Suprèma estadunidana. La Cort de Justícia es ben una juridiccionjurisdiccion de tipe federal, per ço que le drech comunautari es superior als drechs dels Estats membres. cependent, la seuna juridiccionjurisdiccion es mas limitada : s’exercís solament dins le domeni comunautari (lo primièr pilar dels tres [[pilars de l'Union Europèa]]) e dempuèi lo [[tractat d'Amsterdam]] dins los domenis que van a èsser comunautaris. Exclusís la politica de defensa e de securitat comuna.
 
Se despartís tanben de la Cort suprèma dels Estats Units par lo fach que la nominacion dels jutges se fa sens audicion per lo Parlament (coma los jutges de la Cort Suprèma devant lo [[Congrès dels Estats Units]]). los jutges de la Cort de Justícia non son pas que simplament nomenats.
 
La Cort de justícia jutge principalament de l'interpretacion del drech comunautari, del non respect per los Estats membres del drech commuitari e dels recors contra las decisions del Tribunal de primièra instancia, notadament per las vías de drech seguents :
* La [[question prejudiciala]] per la qual las juridiccionsjurisdiccions nationalasnacionalas dels Estats membres, o demandan l'interpretacion d'un tèxte comunautari, o demandan a la Cort se un tèxte comunautari es valida. Aquò significa que los particulièrs que voldrián obtendre une decision de la Cort de Justícia non se pòt far solament indirèctament en passant en primièr devant un jutge national que, constatant un ponch de drech exigent clarificacion, adreçara a la Cort de Justícia une [[question prejudiciala]]. A l’origina dotat d’un fonccion purament tecnica, lo recors prejudicial es doncas devengut dempuèi los anadas 60 un biais per far constatar los mancaments dels Estats al drech comunautari (a la debuta erà una prerogativa dels Estats membres e de la [[Comission Europèa]]).
* Lo [[recors en mancament]] amb lo qual la [[Comission europèa]] o un dels Estats membres vòl far constatar que un d'eles n'a pas respectat sos obligacions resultant del drech comunautari.
* Lo recors en cassacion amb lo qual las partidas en una decision del Tribunal de primièra instancia contestan la seuna decision.
Linha 84 :
==== President de la Cort de justícia ====
 
Los jutges de la Cort designan entre eles lo ''president de la Cort'' per un periòde renovelable de tres anadas. Lo president dirigís los travailhs de la juridiccionjurisdiccion aital que los servicis de la Cort e presida los principales formacions de jutjament. Assigna los afars dins una cambra en vista de las mesuras d'instruccion eventualas e nomina un jutge raprtaire.
 
Fixa las datas e òras de las sesilhas de la granda cambra e de l’assemblada plenièra de la Cort, compausada de 13 jutges. La cort s'amassa tanben per cambra de tres o cinc jutges. De mai, le president estatuí ele meteis, per vía de referit, sus las demandas de subre-sèis a l’execucion e d’autres mesuras provisòri.