Creissent : Diferéncia entre versions

Los parlars dau Creissent sont pro eterogenèus (segon Ronjat) mas i trobam sovent las caracteristicas seguentas:
* Segon los testimoniatges daus occitanofòns dau Creissent, l'intercompreneson es un pauc dificila mas sovent possibla amb los autres parlars occitans situats mai au sud. Es fòrça mai dificila amb los parlars francés situats mai au nòrd.
* Las vocalas finalas ''-a'' e ''-e'' sovent son completament mudas. Per contra quò es possible de far ausir las finalas ''-as'' {{IPA|[a(:)]}} e ''-es'' {{IPA|[ej/ij]}} que pòdon eventualament atirar l'accent tonic. Maugrat aquel fenomèn, i a encara de traças de l'accent tonic mobil que pòt chaire sobre l'avantdarrèira sillaba d'un mot (mot paroxitòn) o ben sus la darrèira sillaba (mot oxitòn), contrariament a çò que se passa en francés ont l'accent tonic es totjorn sus la darrèira sillaba.
* Los recors expressius, maugrat l'invasion de formas francesas (per ex. ''était'' fai concurréncia a ''èra''), gardan un grand nombre de traits occitans autentics e mai una granda creativitat lexicala e idiomatica (Escofier).
 
14 615

cambiaments