Gascon pirenenc : Diferéncia entre versions

pas cap de resumit de modificacion
 
== Lexic ==
D'un punt de vista lexicau, eth gascon pirenenc que presentar per endret especificitats ispanicas com per exemple l'emplec d'eth infinitiu ''ir'' enlòc d'''anar'' en Bearn o eth emplec d'ua important lexic (mei qieque mei dens len'administracion) influenciat peth [[catalan]] e peth [[castelhan]] en aranés.
 
 
| dera (der'/dera ''davant vocau'')
| deras
|-----
|-{{linha grisa}}
| '''per''' +
| peth (per/peth ''davant vocau'')
| entaras
|-----
| '''(d)entiòdinc'a''' (forma localizadaBiarnesa, nonnòrd-Bigordana, nòrd-Comengesa e generauManhoaquèsa)
| dinc'ath
| dinc'aths
| dinc'ara
| dinc'aras
|-----
| '''(d)entiò''' (forma sud-Bigordana)
| (d)entiòth
| (d)entiòths
| (d)entiara
| (d)entiaras
|-----
| '''enquià''' (forma sud-Comengesa e Aranesa)
| enquiath
| enquiaths
| enquiara
| enquiaras
|}
 
35

cambiaments