Joan Armand deu Peirèr, comte de Tres Vièlas : Diferéncia entre versions