Arnaut de Saleta : Diferéncia entre lei versions
Contengut suprimit Contengut apondut
Cap resum de modificació |
mCap resum de modificació |
||
Linha 1 :
'''Arnaut de Saleta''' qu'ei un [[pastor]] [[protestant]] e un escrivan [[bearn|bearnés]] qui arrevirè los [[Psaumes de
[[Imatge:PsaumeSaletas4.jpg|200px|left|thumb|Extract de l'edicion de 1583]]
Vadut de cap a [[1540]] dens ua familha tanhenta deu clan de la regina [[Joana de Labrit]], que ho president de la crampa deus Comptes en [[1558]], mèste de requèstas ordenari de l'ostau d'[[Antòni de Borbon]] (l'espós de la regina) en [[1559]]. Que ho recevut ministre au sinòdi de Pau en [[1567]] puish qu'ei nomat [[ministre]] a [[Ortès]]. Que ho ua tempora professor dens l'academia d'aquesta ciutat. Que s'acesè dens laz fortificacions de [[Navarrencs]] quan l'armada catolica
[[Imatge:PsaumeSaletas2.jpg|200px|right|thumb|Extract de l'edicion de 1583, paja seguenta]]
Linha 22 :
''Sapiatz que Diu eslegit a''<br>
''Per son servici un debonaire.''<br>
''Lo
''Si l'invòqui m'exaudirà.''<br>
''Qu'a remolat donc cascú's meta ;''<br>
Linha 37 :
''Fòrça de gent ten tau lenguatge :''<br>
''"Qui es de'ns har ben poderós ?"''<br>
''Mès, ò
''Hè que la lutz de ton visatge''<br>
''Clarege sus tons servidors !''<br>
''Car tu m'as dat plus d'alegrança''<br>
''Dehens lo còr que los
''De blats e vins gran abondança''<br>
''e qui en tota auta pitança''<br>
Linha 52 :
''En lòc on au segur serèi.''<br>
==
Salette, Arnaud de. ''Lo Psalmes de David Metuts en Rima Bernesa''. [[Ortès]]
{{multibendèl|Bearn|LitOc|Literatura}}
|