Copa Santa : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
Mtcn (discussion | contribucions)
add "en" link
Linha 106 :
== Ligams extèrnes ==
* [http://mtcn.free.fr/mtcn-musica-tradiciounella-midi-cant-poupular.php?#coupo Aria MIDI, paraulas e traduccion en francés, e particion].
 
traduction en frnçais
 
Provençeaux, voici la coupe
Qui nous viens des Catalans;
Tour à tour buvons ensemble
Le vin pur de notre cru,
 
Refrain:
Coupe sainte,
Et débordante,
verse à pleins bords
Verse à flots
Les enthousiasmes
Et l'énergie des forts!
 
2. D'un ancien peuple fier et libre
Nous sommes peut-être la fin
Et si les felibres tombent
Tombera notre nation
Refrain
 
3. D'une raçe qui regerme
Peut-être sommes-nous les premiers jets;
De la patrie, peut-être nous sommes
Les piliers et les chefs
 
Refrain
 
4. Verse-nous les espérances
Et les rêves de la jeunesse,
Le souvenir du passé,
Et le foi dans l'an qui vient.
 
Refrain
 
5. Verse-nous la connaissance
Du Vrai comme du Beau
Et les hautes jouissances
Qui se rient de la tombe.
 
Refrain
 
6. Verse-nous la poésie
Pour chanter tout ce qui vit,
Car elle est l'ambroisie
Qui transforme l'homme en Dieu.
 
Refrain
 
7. Pour la gloire du pays
Vous enfin nos complices,
Catalans, de loin, ô frères,
Toud ensemble communions!
Refrain:
 
== Wikisource ==