'''Ferriol Macip e Bonet''' (neishut en [[Barcelona]], eth 7 de noveme de [[1969]]), grafista, arreviradortraductor, musician e jornalista.
Coma esperantista que comencèc ena [http://www.esperanto.cat/kej Joventut Catalana d'Esperanto] eth 1986, co-redactorcoredactor deth bolletinbulletin [[Kata Luno]] e entre [[1990]] e [[1993]] co-redactorcoredactor dera revista sus lenguas e pòbles en lengua catalana ''[[Freqüències]]''. Qu'ei membre actiu dera [http://[www.esperanto.cat AssociacióAssociacion Catalana d'Esperanto]], ont i trabalhe professionauments des der an 2004. Qu'ei eth grafista dera revista ''[[Kataluna Esperantisto]]'' e deth magazinmagazine ''[http://www.monato.net Monato]''. Que hè tanben de violonaire en conjuntensenms de musica tradicionau [http://www.esperanto.cat/kajtielplu Kaj Tiel Plu] a ont n'ei membre actiu, atau com dera equipa d'arreviradorsde traductors responsables dera edicion en esperanto de [http://barcelona.indymedia.org/?lang=eo_EO Barcelona-Indymedia]. Amassa damb [[Josep Maria Milla i Saldon]] que metec en marcha [http://www.esperanto.cat/kistv KIS TV], eth servici informatiu televisat dera Associacion Catalana d'Esperanto, en 2006.
Coma occitanista que comencèc en Institut d'Estudis Occitans, seccion animacion, en tot ensenhar de manèra pedagogica era lengua occitana en campaments e colònies d'ostiu enter eths ans 1992 e 1997. Actuauments que redigís, qu'edite e que presente er [[http://www.occitania.org/infoc infòc]], er informatiu en occitan de [http://www.barcelonatv.cat Barcelona TV] amassa damb [[Manel Zabala]] e [[Josep Maria Milla i Saldon]].
