Version del 8 març de 2023 a 21.59 Modificar Von Freudstein-Reinach (discussion \| contribucions) 3 303 modifications mCap resum de modificació Balisa : Editor visual ← Cambiament precedent		Version del 27 abril de 2023 a 06.29 Modificar desfar Von Freudstein-Reinach (discussion \| contribucions) 3 303 modifications → Annèxas Balisa : Editor visual Diferéncia seguenta →
Linha 2 : \|tematica= \|carta= }}{{Infobox Identitat\|tematica=lingüistica\|tematica2=nacionalisme\|carta=cat\|imatge=Joan_Coromines_i_Vigneaux_(1980)_(cropped).jpg\|nom=Joan Coromines i Vigneaux\|datadenaissença=21 de març de 1905\|luòcdenaissença=[[Barcelona]]\|nacionalitat=[[Espanha\|Espanhòla]]\|occupacion=lingüista, professor d'universitat, filològa, escrivan\|profession=lingüista\|luòcdedecès=[[Pineda de Mar]]\|datadedecès=2 de genièr de 1997\|legenda=Joan Coromines en 1980.\|luòcdetrabalh=[[Barcelona]]\|paísdorigina=[[Catalonha]]\|distincions= }} Medalha d'Aur de la Generalitat de Catalonha <small>(1980)</small><br> '''Joan Coromines i Vigneaux''' ([[Barcelona]], [[21 de març]] de [[1905]]-[[Pineda de Mar]], [[2 de genièr]] de [[1997]]) foguèt un lingüista [[Catalonha\|catalan]] dels mai famoses als [[Païses Catalans]] e mai internacionalament. L'òbra lingüistica e etimologica d'aqueste erudit representa un dels monuments mai preciós de la [[lingüistica catalana\|lingüistica]] e l'[[onomastica]] catalana amb la publicacion de son ''[[Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana]]'' e de l'[[Onomasticon Cataloniae]] que compta 8 volums.▼ Prèmi d'Onor Lluís Carulla <small>(1981)</small><br> Prèmi d'Onor de las Letras Catalanas <small>(1984)</small><br> Prèmis nacionals per la projeccion sociala de la lenga catalana <small>(1995)</small>}} ▲'''Joan Coromines i Vigneaux''' ([[Barcelona]], [[21 de març]] de [[1905]]-─[[Pineda de Mar]], [[2 de genièr]] de [[1997]]) foguèt un lingüista [[Catalonha\|catalan]] dels mai famoses principalment als [[Païses Catalans]] e mai internacionalament. L'òbra lingüistica e etimologica d'aqueste erudit representa un dels monuments mai preciós de la [[lingüistica catalana\|lingüistica]] e l'[[onomastica]] catalana amb la publicacion de son obratge ''[[Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana]]'' e de l'[[Onomasticon Cataloniae]], ~~que~~una ~~compta~~collecion 8d'uèchh volums. == Biografia == '''Joan Coromines i Vigneaux''' nasquèt en 1905 dins una familha amonedada de Barcelona. Son paire èra l'avocat, politic e escrivan [[Pere Coromines i Montanya]] e sa maire la pedagòga [[Celestina Vigneaux i Cibils]], d'origina [[Gasconha\|gascona]]. Èra l'ainat dels tres enfants de la familha, sa sòrre Júlia <small>(1910-2011)</small> venguèt psicologa e son fraire Ernest <small>(1913-1992)</small>, matematician. Estudièt a la Facultat de Filosofia e Letras de l'[[Universitat de Barcelona]], e a l'encòp seguiguèt de corses dins mantuna vila europèa entre 1925 e 1929. Visquèt aital qualque temps a [[Montpelhièr]] ont se refugièt, qu'aviá manifestat veementament son ostilitat a la dictatura de [[Primo de Rivera]], e i coneguèt Grammont e Millardet. Anèt tanben a [[Madrid]], ont faguèt son doctorat, e puèi a [[Zuric]] en 1929 per estudiar amb [[Jakob Jud]]. En 1930 comencèt a trabalhar a l'[[Institut d'Estudis Catalans]] e l'an seguent publiquèt sa tèsi doctorala de tematica occitana, lo ''Vocabulario aranés''. Foguèt aquel meteis an, en 1931 qu'entamenèt l'escritura de son òbra màger, l'''[[Onomasticon Cataloniae]]''. Linha 14 ⟶ 22: === Lenga occitana === * 1931: ''Vocabulario aranés'' (tèsi doctorala). Barcelona~~, 1931~~. * 1990: ''El parlar de la Vall d'Aran. Gramàtica, diccionari i estudis lexicals sobre el gascó''~~. Barcelona: Curial, 1990.~~ === Lenga catalana === * ''Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana'' (1980-2001).▼ * 1954: ''Algunes lleis fonètiques catalanes no observades fins ara'' * ''Onomasticon Cataloniae'' (1989-1997), recopilacion e etimologia de totes los noms geografics dels [[Païses Catalans]].▼ * 1965-1970: ''Estudis de toponímia catalana'' ▲* 1980-1991: ''Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana.'' ~~(1980-2001).~~ ▲* 1989-1997: ''Onomasticon Cataloniae'' ~~(1989-1997),~~; recopilacion e etimologia de totes los noms geografics dels [[Païses Catalans]]. === Lenga espanhòla === * 1954-1957: ''Diccionario crítico etimológico de la lengua castellana'' ~~(1954-1957)~~ * 1961: ''Breve diccionario etimológico de la lengua castellana'' ==~~Ligam~~ ~~extèrne~~Annèxas == === Bibliografia === * {{Ca}} {{Cite book\|títol=Joan Coromines i Vigneaux: semblança biogràfica\|nom=Joan\|cognòm=Martí i Castell\|editor=Institut d'Estudis Catalans\|data=2020\|isbn=9788499655611}} * {{Ca}} {{Cite book\|títol=Pompeu Fabra i Joan Coromines: la correspendència dels anys de l'exili ; Estudi sobre l'ús del guionet i Llistes d'esmenes al "Diccionari general"\|cognòm2=Coromines\|cognòm3=Ferrer\|cognòm4=Ferrer\|cognòm1=Fabra\|cognòm5=Pujadas\|nom1=Pompeu\|nom2=Joan\|nom3=Dr. Joan\|nom4=Josep\|nom5=Joan J.\|data=1998\|editor=Fundació Pere Coromines}} * {{Ca}} {{Cite book\|títol=Centenary Joan Coromines: Barcelona, 1905-Pineda de Mar, 1997\|editor=Ajuntament de Pineda de Mar\|cognòm=Pujadas i Marquès\|nom=Joan\|data=2006}} === Ligam extèrne === * [https://web.archive.org/web/20160304212752/http://www.anycoromines.org/oc/ Omenatge en centenari deth naishement de Joan Coromines] === Voses connèxas === * [[Occitan\|Lenga d'òc]] [[Aranés (parlar)\|Aranés]] * [[Institut d'Estudis Araneses-Acadèmia Aranesa de la Lenga Occitana]] * [[Catalan\|Lenga catalana]] [[Institut d'Estudis Catalans]] [[Acadèmia Valenciana de la Lenga]] * [[Espanhòu\|Lenga castelhana]] {{DEFAULTSORT:Coromines, Joan}} [[categoria:Lingüista catalan]]

Joan Coromines : Diferéncia entre lei versions