Berbèr : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
Cedric31 (discussion | contribucions)
Modif categorias
Aubadaurada (discussion | contribucions)
nom berbèr
Linha 7 :
 
==Extension==
Lo berbèr se parla uei dins de territòris discontinús d'Africa dau Nòrd: es present dins leis estats de [[Marròc]], [[Espanha]] (a [[Melilla|Melilla/TamlitMrich]], traças ancianas ais [[Canàrias|illas Canàrias]]), [[Argeria]], [[Tunisia]], [[Mauritània]], [[Mali]], [[Nigèr (estat)|Nigèr]], [[Burkina Faso]], [[Libia]] e [[Egipte]].
 
Son domeni iniciau s'espandissiá dins quasi tota l'Africa dau Nòrd, deis [[Canàrias|illas Canàrias]] a l'oèst fins a l'oasi de [[Siwa]] a l'èst (en Egipte) e de la [[mar Mediterranèa]] au nòrd fins ai flumes [[Nigèr (riu)|Nigèr]] e [[Senegal (riu)|Senegal]] au sud.
Linha 37 :
 
Encuei lei dialèctes berbèrs principaus son:
* Lo [[rifenc]] ''(tarifit)'' dins lei montanhas de [[Rif]] au nòrd de Marròc e dins l'enclava espanhòla de [[Melilla|Melilla (TamlitMrich)]].
* Lo [[tamazight (dialècte)|tamazight]] o [[brabèr]] ''(tamazight/tamaziɡt)'', dins lo Marròc centrau. Lo mot ''tamazight'' pòt designar tanben tot lo berbèr.
* Lo [[tashelhit]] o [[chleuh]] ''(tashelh·it/tacelḥit)'' au sud de Marròc.
Linha 69 :
L'estatut de "lenga nacionala" permet un ensenhament dau berbèr amb de mejans modèsts e una pichona preséncia tolerada dins lei mèdias. Pasmens aquelei mesuras timidas equivalon pas a un estatut de [[lenga oficiala]] e sufison pas per inversar la [[diglossia]] au profiech de l'[[arabi]] e dau [[francés]][http://www.inalco.fr/crb/crb_2/fiches_thema/berbere_statut.htm].
 
Autrejan ges de proteccion ni d'estatut au berbèr en [[Tunisia]], en [[Libia]], en [[Mauritània]], en [[Egipte]] e en [[Espanha]] ([[Melilla|Melilla/TamlitMrich]], [[Canàrias]]).
 
==Codificacion==