Wikipèdia

Asturian : Diferéncia entre lei versions

Navigar dins l'istoric
← Cambiament precedentDiferéncia seguenta →
Contengut suprimit Contengut apondut
VisualWikitext
Aubadaurada (discussion | contribucions)
14 615 modifications
correccion
Aubadaurada (discussion | contribucions)
14 615 modifications
tablèu transferit a asturleonés
Linha 1 :
{{Lenga
|Lenga=''Asturian'' Asturianu
|Païs= [[Espanha]], [[Portugal]],
|Regions= [[Euròpa]] Occidentala
|personas= 100 000
|n=?
|tipologia={{SVO}}
|familha=[[lengas indoeuropèas]] > [[lengas romanicas]] > [[iberoromanic]] > [[asturleonés]] ([[asturian]])
|status= [[Miranda do Douro]], [[Portugal]]
|academia= Academia de la Llingua Asturiana
|iso-1=
|iso-B=ast
|iso-T={{Doc ISO3|ast|}}
|sil=AUB
|grop=[[lengas indoeuropèas|indoeuropèu]]
|mòstra=
Article primièr de la Declaracion dels Dreches de l'Òme<br /><br />
'''Artículu 1'''<br /><br />
Tolos seres humanos nacen llibres y iguales en dignidá y drechos y, pola mor de la razón y la conciencia de so, han comportase hermaniblemente los unos colos otros.
|espandida=I (lenga individuala)|tipe=L (lenga viva)}}
 
 
L''''asturian''', tanben apelat '''bable''' (noms autoctòns: ''asturianu, bable''), es una varietat del grop [[asturleonés]] que se parla en [[Astúrias]]. Segon los autors, se considèra que l'asturian es 1º una varietat de l'[[asturleonés]] considerat coma lenga en se, o ben 2º (segon la classificacion tradicionala) qu'es una varietat de l'asturleonés qu'es el una varietat de la lenga [[espanhòl]]a. Pasmens los promotors de l'asturian refusan tota afiliacion amb l'espanhòl.
 
Recuperada de « https://oc.wikipedia.org/wiki/Asturian »