Dalmatoromanic : Diferéncia entre lei versions
Contengut suprimit Contengut apondut
Cap resum de modificació |
Autre nom commun de la linga : dalmate Balisas : cambiament per telefonet Modificacion pel web mobil |
||
Linha 14 :
}}
Lo '''dalmatoromanic''' o '''dalmate''', es un grop de [[lengas romanicas]] desparegut dins la primièra mitat del [[sègle XX]]. Se caracterizava per una coexisténcia longa amb l'eslau (croat, tre abans lo s. XII sus l'illa de Velha<ref>VULETIĆ (2013)</ref>) e d’autras lengas romanicas (venecian, italian).
La data oficiala de decès de la lenga (mòrt del "darrièr locutor" de velhòt, Tuone Udaina, lo [[10 de junh]] de [[1898]]) es dobtosa que sembla que se parlava encara la lenga dins las annadas 1920.<ref>Petar STRČIĆ (1998) citat per per VULETIĆ (2013).</ref>
Linha 20 :
La variacion constatada entre lo velhòt, lo ragusan e las rèstas dins l’eslau dalmata a butat los linguistas a eliminar la possibilitat d’una lenga unenca e a propausar un grop novèl, sonat dalmatoromanic.<ref>Un istoric pro complet de las idèas sul dalmatoromanic es estat fach per VULETIĆ (2013).</ref> En 1997, Žarko Muljačić propausèt de classificar lo dalmatoromanic mejan en tres lengas, lo iadertian (zadaroromanic), lo ragusan (o dubrovnicoromanic) e lo labeatian (o baroromanic).<ref>MULJAČIĆ (2006)</ref> Sos estudis mai recents an mostrat qu’es pas possible de determinar exactament lo nombre de lengas de la familha.<ref>MULJAČIĆ (2006) e VULETIĆ (2013)</ref>
{{clear}}
==Comparason==
La taula que seguís es tirada de l’article de ''Wikipèdia'' en alemand.<ref>[[w:de:Dalmatische Sprache|"Dalmatische Sprache"]]. ''Wikipèdia. Die freie Enzyklopädie'' (consultat lo 5 de novembre de 2014).</ref>
| |||