[[Fichièr:R101 wreckage.jpg|thumb|left|Lo épave del dirigeable R101 qualques jorns après l'accident.]]
Çò [[5 d'octòbre]] [[1930]], lo dirigeable britanic [[R101]] en assegurant la connexion Londres-Karachi s'esclafa sus un tuc de la municipalitat, en aucint 48 dels 54 passatgièrs #qu'un ministre britanic.
La municipalitat de Allonne n'a ofrit qualques jorns après lo drama la parcelle de terren que # s'es esclafat sus el lo dirigeable e #qu'a marcat uèi per una stèle. Un monument a #èsser erigit en bordure de la [[Rota nacionala 1 (França metropolitana)|Nacionala 1]], a la encreuament de Allonne a 600 mètres del luòc de l'accident. I aguèt inaugurat 3 ans après l'accident, n'en octòbre 1933 pel primièr ministre britanic [[Ramsay MacDonald]] e lo president del conselh [[Édouard Daladier]].
{{Original|fr}}
[[Fichièr:R101 wreckage.jpg|thumb|left|L'épave du dirigeable R101 quelques jours après l'accident.]]
Le [[5 octobre]] [[1930]], le dirigeable britannique [[R101]] assurant la liaison Londres-Karachi s'écrase sur une colline de la commune, tuant 48 des 54 passagers dont un ministre britannique.
La commune d'Allonne a offert quelques jours après le drame la parcelle de terrain sur laquelle s'est écrasé le dirigeable et qui aujourd'hui est marquée par une stèle. Un monument a été érigé en bordure de la [[Route nationale 1 (France métropolitaine)|Nationale 1]], au carrefour d’Allonne à 600 mètres du lieu de l'accident. Il fut inauguré 3 ans après l'accident, en octobre 1933 par le premier ministre britannique [[Ramsay MacDonald]] et le président du conseil [[Édouard Daladier]].
