Vivaroaupenc : Diferéncia entre lei versions
Contengut suprimit Contengut apondut
Cap resum de modificació |
Balisas : cambiament per telefonet Modificacion pel web mobil |
||
Linha 35 :
* chorma: grope, còlha
* daube: ambe
* demiea: mièg, mièja
* dissande: dissabte▼
* dimencha f. : dimenge
* dintre: dins (tanben emplegat)
▲* dissande(s): dissabte
* divèrt: disavèrt; dolent, marrit
* entalabordir: estordir
* eissubliar: oblidar
* embabiolar, embabiaular: enfaitilhar amb de mots
* endarrier: autom, tardor
* enlojar(s'): obstruir
* enquesiam (mai): endacòm (mai)
Linha 51 ⟶ 55:
* galar (se) : s’amusar
* gangalhar (se) : brandar
* garçon: filh
* garna: branca de conifèr amb las agulhas
* gibar: secotir
Linha 59 ⟶ 64:
* liéger: legir, léger
* lucar: gaitar (tanben emplegat)
* marrit, marria: enfant, filh, -a
* mièijorn o miegjorn: miègjorn
* nèça: neboda
* nipat: original (persona estranha)
* ordis: otilhs
Linha 65 ⟶ 72:
* paparòt: pureia, sopa
* patir: suportar
* pechon: dròlle, mainat (tanben emplegats)
* pechon-marrit, pechona-marria: pichon-filh, pichona-filha
* pereu: tanben
* pialar: escorçar
Linha 77 ⟶ 86:
* ren: res. quauque ren aure: quauque ren mai
* repuar: reprendre, recomençar
* saule, -a : sadola, -a
* soca: còlha
* tabalòri: nesci
* taravèla: foradoira, traucadoira
* tege: fart
* totaüra: totara
* uau [jaw] : uèlh (tanben emplegat)
* varalh : tap (trafec rotièr)
| |||