Wikipèdia:La tavèrna : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
Willtron (discussion | contribucions)
Cap resum de modificació
Balisa : Distribution par MassMessage
Linha 869 :
==Montanyas pirenencas==
Adieu, escribo en aragonés, que cuento que me entenderetz. En a [[:an|Biquipedia aragonesa]] tenemos una pachina relativa a la [[:an:Muga entre Aragón y Francia|muga (frontièra) entre Aragón y Francia]] (y aquí entre a val d'Arán y Aragón [[:an:Muga entre Aragón y Catalunya]]). Astí apareixen totz os accidents cheograficos comuns, que se troban en a mesma muga y que por tanto perteneixen tanto a Aragón como a Occitania (Biarn/Bigorra), por eixemplo montanyas y puertos. En a mayoría de casos tenemos toponimia propia en aragonés (y mesmo oficial), pero no en totz, en ixos casos o nombre ye en francés ([[:an:Pourtet Ouvert]], [[:an:Collau d'Arnousse]], [[:an:Pico du Vallon d'Estrémère]], ...). O nombre aragonés apareixe en a tabla de l'articlo y debaixo en chicot o nombre en francés, castellán u occitán, por eixemplo [[:an:Punda de Camachibosa]]. A preferencia ye siempre meter primero o nombre en aragonés y dimpués en occitán, pero conoixemos muit poquetz toponimos occitans :-( Si tenesemos nombres occitans, feríamos servir siempre primero os occitans, como ya femos con as comunas: [[:an:Òu]], [[:an:Lodenvièla]] (si no existe un nombre aragonés, como [[:an:Aranyonet]] u [[:an:Borza]]). A pregunta sería, a on podemos trobar o nombre d'istas montanyas/puertos en occitán (gascón/biarnés)? Me suposo que han d'existir os toponimos tradicionals en istas zonas y habrán d'estar rechistraus. Sería intresant si queretz aproveitar tamién y fer aquí a traducción a l'occitán d'istos articlos, ya que i mancan muitismos (no bi ha so que 4 articlos de picos pirenencos... [[:Categoria:Pic de Bearn]], [[:Categoria:Pic dels Pirenèus]]). Salut! --[[Utilizaire:Willtron|<font color="#339966"><b>Willtron</b></font>]] ([[Discussion Utilizaire:Willtron|<font color="#006600"><b>?</b></font>]]) [[Image:LinkFA-star Aragon.svg|15px]] 24 setembre de 2020 a 07.33 (UTC)
 
== Wiki of functions naming contest ==
 
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
{{int:Please-translate}}
 
{{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Wikimedia wiki project. This project will be a wiki where the community can work together on a library of [[m:Special:MyLanguage/Abstract_Wikipedia/Wiki_of_functions_naming_contest#function|functions]]. The community can create new functions, read about them, discuss them, and share them. Some of these functions will be used to help create language-independent Wikipedia articles that can be displayed in any language, as part of the Abstract Wikipedia project. But functions will also be usable in many other situations.
 
There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with voting beginning on 29 September and 27 October. Our goal is to have a final project name selected on 8 December. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]</div> 29 setembre de 2020 a 21.22 (UTC)
<!-- Message mandat per User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/Global_message_delivery_split_5&oldid=20492309 -->