Constitucion dels Estats Units : Diferéncia entre versions

pas cap de resumit de modificacion
(Crèa en tradusissent la pagina « Constitution of the United States »)
 
Balisa : editor de codi 2017
{{Infobox constitution|document_name=Constitution of the United States|electoral_college=Yes|media_type=Parchment|signers=39 of the 55 delegates|writer=[[Constitutional Convention (United States)|Philadelphia Convention]]|commissioned=[[Congress of the Confederation]]|location_of_document=[[National Archives Building]]|date_last_amended=May 5, 1992|number_amendments=[[List of amendments to the United States Constitution|27]]|date_first_court=February 2, 1790|date_first_executive=April 30, 1789|date_legislature=March 4, 1789|number_entrenchments=2, 1 still active|federalism=Federation|image=Constitution of the United States, page 1.jpg|courts=Supreme, Circuits, Districts|executive=President|chambers=Bicameral|branches=3|system=Constitutional presidential republic|date_effective=March 4, 1789<ref>16 Am. Jur. 2d Constitutional Law § 10; "The Constitution went into effect in March of 1789." Referring to Owings v. Speed, 18 U.S. 420, 5 L. Ed. 124 (1820), "The present Constitution of the United States did not commence its operation until the first Wednesday in March, 1789."</ref>|date_ratified=June 21, 1788|date_presented=September 28, 1787|date_created=September 17, 1787|jurisdiction=[[United States of America]]|caption=Page one of the original copy of the Constitution|image_width=230px|supersedes=[[Articles of Confederation]]}}La '''Constitucion dels Estats Units''' es la [[lei suprèma]] dels [[Estats Units d'America]].<ref>{{Referéncia Harvard sens parentèsis|Maier|2010|p=35}}</ref> La [[Constitucion]], a l'origina compreniá set articles, limitant l'encastre nacional del govèrn. Los tres primièrs articles incorporan la doctrina de la [[separacion dels poders]], que lo [[govèrn federal]] es divisat en tres brancas: la [[Congrès dels Estats Units|legislativa]], consistuida d'un [[Bicamerisme|congrés bicameral]] (Article I); l'executiva, incarnada per un [[President dels Estats Units d'America|president]] e d'oficials subordonats (Article II); e la judiciària, constituida de [[Cort Suprèma dels Estats Units d'America|Cort Suprèm]] e autras corts federalas (Article III). Article IV, Article V e Article VI an per subjècte lo [[federalisme]], descrivent los drechs e responsabilitats dels [[Govèrn d'Estat dels Estats Units d'America|Govèrns d'Estat]], dels [[Estats dels Estats Units|Estats]] en relacion amb lo govèrn federa, e lo procediment comun per un amendament constitucional amendment. L' Article VII establís la procedura que seguiràn los tretze [[Estats dels Estats Units|Estats]] per la ratificar. Es conciderada coma la mai ancian constitucion nacionala escricha en vigor.
 
{{Infobox constitution|document_name=Constitution of the United States|electoral_college=Yes|media_type=Parchment|signers=39 of the 55 delegates|writer=[[Constitutional Convention (United States)|Philadelphia Convention]]|commissioned=[[Congress of the Confederation]]|location_of_document=[[National Archives Building]]|date_last_amended=May 5, 1992|number_amendments=[[List of amendments to the United States Constitution|27]]|date_first_court=February 2, 1790|date_first_executive=April 30, 1789|date_legislature=March 4, 1789|number_entrenchments=2, 1 still active|federalism=Federation|image=Constitution of the United States, page 1.jpg|courts=Supreme, Circuits, Districts|executive=President|chambers=Bicameral|branches=3|system=Constitutional presidential republic|date_effective=March 4, 1789<ref>16 Am. Jur. 2d Constitutional Law § 10; "The Constitution went into effect in March of 1789." Referring to Owings v. Speed, 18 U.S. 420, 5 L. Ed. 124 (1820), "The present Constitution of the United States did not commence its operation until the first Wednesday in March, 1789."</ref>|date_ratified=June 21, 1788|date_presented=September 28, 1787|date_created=September 17, 1787|jurisdiction=[[United States of America]]|caption=Page one of the original copy of the Constitution|image_width=230px|supersedes=[[Articles of Confederation]]}}La '''Constitucion dels Estats Units''' es la [[lei suprèma]] dels [[Estats Units d'America]].<ref>{{Referéncia Harvard sens parentèsis|Maier|2010|p=35}}</ref> La [[Constitucion]], a l'origina compreniá set articles, limitant l'encastre nacional del govèrn. Los tres primièrs articles incorporan la doctrina de la [[separacion dels poders]], que lo [[govèrn federal]] es divisat en tres brancas: la [[Congrès dels Estats Units|legislativa]], consistuida d'un [[Bicamerisme|congrés bicameral]] (Article I); l'executiva, incarnada per un [[President dels Estats Units d'America|president]] e d'oficials subordonats (Article II); e la judiciària, constituida de [[Cort Suprèma dels Estats Units d'America|Cort Suprèm]] e autras corts federalas (Article III). Article IV, Article V e Article VI an per subjècte lo [[federalisme]], descrivent los drechs e responsabilitats dels [[Govèrn d'Estat dels Estats Units d'America|Govèrns d'Estat]], dels [[Estats dels Estats Units|Estats]] en relacion amb lo govèrn federa, e lo procediment comun per un amendament constitucional amendment. L' Article VII establís la procedura que seguiràn los tretze [[Estats dels Estats Units|Estats]] per la ratificar. Es conciderada coma la mai ancian constitucion nacionala escricha en vigor.
 
Dempuèi que la Constitution dintrèt en vogor en 1789, foguèt amandadas 27 còps, amb un amendament qu'abroga un precedent, amb per objectiu de se conformar amb una nacion que cambièr fòrça dempuèi lo sègle XVIII. En general, los detz primièrs amendaments, son coneguts coma [[Declaracion dels drechs (EUA)|Declaracion dels drechs]], instituissent las proteccions especificas al subjècte de la libertat individuala e la justícia e pausa las restrictions desl poders del govèrn. La majoritat dels 17 amendaments espandisson la proteccion dels drechs civils individuals. D'autres abòrdan de problèmas ligats a l'autoritat ferala o modifica las proceduras e procediment del govèrn. Los amendaments de la Constitucion dels EUA son aponduts al document. Las quatre paginas originala de la Constitucion des EUA son escrichas sus [[Pergamin|pargamin]].
15 661

cambiaments