Prissac : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
Addbot (discussion | contribucions)
m Bot: Migrating 23 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q1136737 (translate me)
Jiròni (discussion | contribucions)
Cap resum de modificació
Linha 2 :
| carta=fr
| nomcomuna= Prissac
| nomcomuna2= Prissac
| imatge=[[Imatge: Prissac (Indre) - Place du 8 mai.jpg|290px]]
| descripcion= La [[Place (voie)|place]] du 8 mai.
| lògo=[[Imatge:cap|150px]]
| escut=[[Imatge:cap|60px]]
| escais=
| region ist =
Linha 25 :
| km² = 62.83
}}
'''Prissac''' es una [[Comuna francesa|comuna]] [[frança|francesa]], situada dins lo [[departaments franceses|departament]] d'[[Indre (departament)|Indre]] e la [[regions francesas|region]] dau [[Centre (region)|Centree Vau de Léger]].
==Geografia==
{{Apertium|fr...}}
La municipalitat a situat en lo sud-oèst del departament, en la [[region naturala de França|region naturala]] de la [[Brenne (region naturala)|Brenne]], al se del [[parc natural regional de la Brenne]].
 
Se situa a : {{unitat|50|km}} de [[Châteauroux]], {{unitat|27|km}} del [[Lo Blanc (Indre)|Blanc]] e {{Unitat|14|km}} de [[Bélâbre]].
 
Las municipalitats limitrophes son : [[Chalais (Indre)|Chalais]], [[Ciron (Indre)|Ciron]], [[Oulches]], [[Luzeret]], [[Sacierges-Sant-Martin]], [[Dunet]] e [[Lignac]].
 
Los caserius e luòc-dich son : Lo Châtelier, Los Prots, La Ròca-Chevreux, Charpenet, Lo Pauc, Lo Molin Nòu, Los Aubris, Lo Cairat, Theuret, Souvigny, Castèl Morand, Lo Gué de Laveau, Villeneuve, La Granda Filouse, La Breuille, La Renonfière, La Plana, Beauvais, Los Luòcs e La Vavre.
 
Lo territòri communal a adaigat pels rius : [[Anglin]], [[Abloux]] e [[Sona (riu)|Sona]]. Lo [[confluisson]] d'aqueles dos corses d'aiga ([[Abloux]] e [[Sona (riu)|Sona]]) es sul territòri de la comuna.
 
Lo territòri communal es desservi per las rotas départementales : [[Ret viària de l'Indre|10, 29, 32, 32d, 54, 55 e 94]].
 
La [[parca ferroviaire]] la mai prèpa es la [[parca de Argenton-sus-Creuse]], situada a aperaquí {{unitat|20|km}}. La municipalitat es desservie per la linha L de la ret [[L'Ala Bleue]]. L'aeropòrt mai prèp es çò [[aeropòrt de Châteauroux-Centre]], situat a aperaquí {{unitat|58|km}}.
 
Lo territòri communal a traversat pel [[sentier de grand randonnée|sentier de grand randonnée de país]] : Vallée de la Creuse e de la Anglin.
 
{{Original|fr}}
La commune est située dans le sud-ouest du département, dans la [[région naturelle de France|région naturelle]] de la [[Brenne (région naturelle)|Brenne]], au sein du [[parc naturel régional de la Brenne]].
 
Elle se situe à : {{unité|50|km}} de [[Châteauroux]], {{unité|27|km}} du [[Le Blanc (Indre)|Blanc]] et {{Unité|14|km}} de [[Bélâbre]].
 
Les communes limitrophes sont : [[Chalais (Indre)|Chalais]], [[Ciron (Indre)|Ciron]], [[Oulches]], [[Luzeret]], [[Sacierges-Saint-Martin]], [[Dunet]] et [[Lignac]].
 
Les hameaux et lieu-dit sont : Le Châtelier, Les Prots, La Roche-Chevreux, Charpenet, Le Peu, Le Moulin Neuf, Les Aubris, Le Carré, Theuret, Souvigny, Château Morand, Le Gué de Laveau, Villeneuve, La Grande Filouse, La Breuille, La Renonfière, La Plaine, Beauvais, Les Places et La Vavre.
 
Le territoire communal est arrosé par les rivières : [[Anglin]], [[Abloux]] et [[Sonne (rivière)|Sonne]]. Le [[confluent]] de ces deux cours d'eau ([[Abloux]] et [[Sonne (rivière)|Sonne]]) est sur le territoire de la commune.
 
Le territoire communal est desservi par les routes départementales : [[Réseau routier de l'Indre|10, 29, 32, 32d, 54, 55 et 94]].
 
La [[gare ferroviaire]] la plus proche est la [[gare d'Argenton-sur-Creuse]], située à environ {{unité|20|km}}. La commune est desservie par la ligne L du réseau [[L'Aile Bleue]]. L'aéroport le plus proche est l'[[aéroport de Châteauroux-Centre]], situé à environ {{unité|58|km}}.
 
Le territoire communal est traversé par le [[sentier de grande randonnée|sentier de grande randonnée de pays]] : Vallée de la Creuse et de l'Anglin.
 
===Comunas vesinas===
Linha 79 ⟶ 48:
 
==Istòria==
{{Apertium|fr...}}
La bastissa mai anciana es la glèisa paroissiale (dempuèi las 12e e 15e de sègles), a l'entorn #que se n'es desvolopat lo nuclèu primitif del bourg, aital coma de l'autre costat de la rota de Bélâbre. Se tròba dins la carrièra Roland Meignien, la carrièra del Porche o la carrièra Robert Nogrette de las bastissas a croupe, un torn d'escalièr, dels carrerons fòrça estreches en marcant un parcellaire medieval, de las duberturas a encadrement cintré o chanfreiné, de ancians porches, èca.
 
Fins a la fin de la 19e sègle, la carrièra principala del bourg èra la carrièra dels Gerbauds, abans lo percement de la rota de Bélâbre a Sant-Benoît-de detlo-Sault. La longitud d'aquela rota se son doncas de bastits ostals de bourg a un o doas escalonis, amb encadrements de duberturas e chaînages de cuic en grès o calcaire talhat e enduit plen, generalament cobèrtas en pissarra. Las façadas de las bastissas existentas an #èsser refachas. I aviá de nombroses cans-seguts (houteaux) suls tets, an uèi desaparegut. Qualques granjas avián installat als limits del bourg, qualques unas existisson encara. La part oèst del bourg i aviá ocupat per barralhas e benlèu de las murets. Fin finala, dels camins fasián lo torn complet del pòble.Lo bourg de Prissac a longtemps #èsser important e atractiu de per lo nombre de los sieus comèrcis : gaireben totes los ostals avián ocupat per artesans o dels comerçants, un centenat en tot en los ans 1920.
 
{{Original|fr}}
L'édifice le plus ancien est l'église paroissiale (dès les 12e et 15e siècles), autour de laquelle s'est développé le noyau primitif du bourg, ainsi que de l'autre côté de la route de Bélâbre. On retrouve dans la rue Roland Meignien, la rue du Porche ou la rue Robert Nogrette des bâtiments à croupe, une tour d'escalier, des ruelles très étroites marquant un parcellaire médiéval, des ouvertures à encadrement cintré ou chanfreiné, d'anciens porches, etc.
 
Jusqu'à la fin du 19e siècle, la rue principale du bourg était la rue des Gerbauds, avant le percement de la route de Bélâbre à Saint-Benoît-du-Sault. Le long de cette route se sont donc construites des maisons de bourg à un ou deux étages, avec encadrements d'ouvertures et chaînages d'angle en grès ou calcaire taillé et enduit plein, généralement couvertes en ardoise. Les façades des bâtiments existants ont été refaites. Il y avait de nombreux chiens-assis (houteaux) sur les toits, ils ont aujourd'hui disparu. Des fermes étaient installées aux limites du bourg, certaines existent encore. La partie ouest du bourg était occupée par des haies et peut-être des murets. Enfin, des chemins faisaient le tour complet du village.Le bourg de Prissac a longtemps été important et attractif de par le nombre de ses commerces : presque toutes les maisons étaient occupées par des artisans ou des commerçants, une centaine en tout dans les années 1920.
 
==Administracion==