Version del 21 febrièr de 2020 a 21.18 Modificar Ricou31 (discussion \| contribucions) 15 763 modifications Crèa en tradusissent la pagina « Metonímia » Balisas : Traduccion del contengut Traduction de contenu 2		Version actuala en data del 21 febrièr de 2020 a 21.20 Modificar desfar Ricou31 (discussion \| contribucions) 15 763 modifications Cap resum de modificació Balisa : Editor visual
Linha 1 : La '''metonimia''' (del grèc ''meta'', 'al delà', e -ònim, 'denominacion') es l'identificacion d'un tèrme amb lo nom d'un autre, non pas que se semblan formalament mas per una relacion semantica basada sus un concepte mejancièr, es a dire, ~~dins~~ contigú. La relacion entre los dos tèmas pòt èsser de diferents tipes: lo tot per la partida ([[sinecdòca]]), l'autor per òbra, lo luòc de provenéncia per produch, contenent per contengut, etc. Per exemple, «Lo duc demandèt la man de la princessa al rei»: quand se parla de la man de la princessa se fa referéncia a tota la princessa. La relacion de contigüitat entre la man de la princessa e la princessa residís qu'es la part del tot. Dins una [[metafòra]] i a pas cap de relacion de contigüitat entre totes dos significats. «Anem prene un veire»: per contigüitat entre lo continent e lo contengut, dins aqueste exemple emplegam lo un per l'autre. Tanben, i ~~ametonimia~~a metonimia en «Que bon plat!», Quand se fa referéncia sovent al contengut (platat) e pas al contenet (plat).▼ ▲«Anem prene un veire»: per contigüitat entre lo continent e lo contengut, dins aqueste exemple emplegam lo un per l'autre. Tanben, i ametonimia en «Que bon plat!», Quand se fa referéncia sovent al contengut (platat) e pas al contenet (plat). == Tipes ==

Metonimia : Diferéncia entre lei versions