'''''Shalom''''' (שלום) es unaun palabramot [[Hebre|hebreaebrèu]] que significa «''[[paxpatz]]''». Coma que en occitan, se pòt se referir tan a la paxpatz entre dosdoas partspartidas coma tanben a una paxpatz interiora, calma o tranquilitattranquillitat d'un individuoindividu. S'utiliza tanben coma fórmulaformula de salutacion, equivalent a «hola» o «adeusadieu».
La raízraiç lingüistica de ''shalom'' la podèm vincular amb ''le-shalem'', que significa «completar, retribuir, pagar, compensar». Per aquò se pòt dire que es pas sonque l'ausencia de conflict o la desaparicion d'ostilitat, mas que lo ''shalom'' pareis quand s'equilibra lo que es descompensat, al promover la justicia e l'igualtat integrala.
Se suele utilizar coma la forma abreviada de la frasa ''[[Shalom Aleichem]]'' (literalment «la pax siá contigo») que se pòt traducir coma ''hola'' (un salutacion).
