Diane-Capelle : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
Addbot (discussion | contribucions)
m Bot: Migrating 25 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q22921 (translate me)
Lotje (discussion | contribucions)
Linha 49 :
==Istòria==
{{Apertium|fr}}
[[Fichièr:Diane de Dommartin.jpg|thumb|left|Diane de Dommartin marquise de Croÿ de Havré,comtesse de Fontenoy, baronne de Fénétranges]]
 
Antany trucat Capelle, lo vilatge i agu&egrave;t destruit e reconstruit per [[Diane de Dommartin]], comtesse de [[Fontenoy-lo-Cast&egrave;l|Fontenoy]] e baronne de F&eacute;n&eacute;trange, futura marquise [[Familha de Cro&yuml;#Cro&yuml;-Havr&eacute;|de Havr&eacute;]] e nomenat aital en remerciement<ref>''Diccionari topographique del departament de la Meurthe'', Henri Lepage, ed.Impremta Imperial, Par&iacute;s, 1862</ref>. Lo vilatge ser&agrave; de n&ograve;u d&eacute;vast&eacute; pendent la [[Gu&egrave;rra de Trenta Ans]].
Linha 56 :
 
{{Original|fr}}
[[Fichièr:Diane de Dommartin.jpg|thumb|left|Diane de Dommartin marquise de Croÿ d'Havré,comtesse de Fontenoy, baronne de Fénétranges]]
 
Jadis appelé Capelle, le village fut détruit et reconstruit par [[Diane de Dommartin]], comtesse de [[Fontenoy-le-Château|Fontenoy]] et baronne de Fénétrange, future marquise [[Famille de Croÿ#Croÿ-Havré|d'Havré]] et nommé ainsi en remerciement<ref>''Dictionnaire topographique du département de la Meurthe'', Henri Lepage, ed.Imprimerie Impériale, Paris, 1862</ref>. Le village sera de nouveau dévasté pendant la [[Guerre de Trente Ans]].