Hrespalhers : Diferéncia entre versions

1 060 octets aponduts ,  fa 1 any
infobox
(infobox)
<!-- Article redigit en gascon -->
{{Infobox Comuna de França
| carta = oc
| nom = Hrespalhers
| nom2 = Respaillès''
| imatge = cap
| descripcion =
| lògo = cap
| escut = cap
| escais =
| ist = {{Gasconha}}
| parçan = {{Astarac}}
| region = {{Ocreg}}, <small>ancianament de [[Mieidia-Pirenèus]]</small>
| departament = {{Gers}}
| arrondiment = [[Arrondiment de Miranda|Miranda]]
| canton = de Miranda-Astarac, <small>ancianament de [[Canton de Miranda|Miranda]]</small>
| intercom = [[Comunautat de comunas Astarac Arròs en Gasconha]] 200035756
| divèrs = anciana comuna annexada a Idrac. La populacion donada es la de [[Idrac e Hrespalhers]]
| insee = 32156
| sitweb =
| cp = 32300
| gentilici =
|}}
 
'''Hrespalhers''' (''Respaillès'' en [[francés]]) qu'es ua anciana [[comuna]] [[Gasconha|gascoa]], situada dens lo [[departaments franceses|departament]] de [[Gers]] e la [[regions francesas|region]] d'{{Ocreg}}, <small>ancianament de [[Mieidia-Pirenèus]]</small>. Despuish 1825, qu'es annexada a Idrac dens la comuna de [[Idrac e Hrespalhers]].
 
==Geografia==
==Toponimia==
Pas d'informacions. La prumèra sillaba que hè pensar a ''hresc(s)'', ''fresc (s)'', la fin a ''palhèrs'' o ''palhers'', mès lo sens qu'es problematic. Ua auta possibilitat que seré lo resultat deu participi passat ''fractum'' ( > ''*hreit'' ?) deu latin ''frangere'', dambe un sens que seré « romputcopat, arromput » o quauquarren com aquò, puish ua atraccion de ''hresc''; lo segond element, ''palhèr'', ''palher'' qu'auré aquí lo sens de « cabana cobèrta de palha » (puslèu que « lòc on consèrvan la palha » o son sens actuau. Cf. respectivament [[Frais Anglars]] e [[Palhairòls]]. Un nom qui convengueré hòrt plan per ua localitat dispareishuda, qui, s'es atau que cau comprénguer son nom au sègle XVIII o XIX, avè un aute nom quan èra poblada e en bon estat. Mès la reconstruccion qu'es de segur especulativa.
 
==Istòria==
 
{{ Portal Gasconha }}
 
{{Comunas de Gers}}
[[Categoria:Comuna d'Astarac]]
[[Categoria:Comuna de Gers]]
[[Categoria:Comuna de Gasconha]]
21 833

cambiaments