Version del 19 març de 2019 a 17.34 Modificar Ricou31 (discussion \| contribucions) 15 763 modifications →‎Intriga Balisa : Editor visual ← Cambiament precedent		Version del 19 març de 2019 a 18.57 Modificar desfar Jiròni (discussion \| contribucions) 73 632 modifications messorga Diferéncia seguenta →
Linha 59 : == Tèmas == === Falsièras e ~~mensorgas~~messorgas === La falsièra es un tèma recurent tot lo long de la pèça. Brick utiliza ''mendacity'' (falsièra) per exprimir las "~~mensorgas~~messorgas e messorguièrs" que vei a l’entorn d’el, e de las règlas complicadas e del comportament social de la cultura e societat del Sud. Big Daddy afirma que lo fastic de Brick per la falsièra es de verai lo fastic de se mèsme per aver remandat Skipper avant son suicidi. Levat Brick, la familha entièra mentís a Big Daddy e Big Mama al subjècte de l’estadit de son càncer. De mai, Big Daddy mentís a son esposa, e Gooper e Mae mòstran de motivacions sarradas dins los assags per assegurar la proprietat de Big Daddy. A vegadas, de personatges refusan de creire las evidéncias, que son menats a creire que son a mentir. Una frasa recurenta, « Seriá pas plasent s’aquò èra verai? »<ref>"Wouldn't it be funny if that was true?"</ref>, es dicha que siá Big Daddy o Brick après que Big Mama e Maggie (respectivament) cridan lor amor. Las declaracions dels personatges sus lors sentiments son pas pus mensorgas e vertats claras; puslèu venon subjèctes a la certitud o l’incertitud. Aquesta frasa es la darrièra de la pèça originala de Williams e tanben dins la version de 1974.<ref name="Williams-Cat-p173">Williams, Tennessee: ''Cat on a Hot Tin Roof'', p. 173. New Directions Publishing Corporation, 2004.</ref>

La gata sul teulat cremador : Diferéncia entre lei versions