Castanea sativa : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
Jiròni B. (discussion | contribucions)
"chastenh" en nòrd occitan
Jiròni B. (discussion | contribucions)
→‎Descripcion : ''bòsc'' (sens ren dire sus lu tipe d'aubre) /''chastanhòla'' : en lemosin
Linha 12 :
== Descripcion ==
 
Es un arbre bèl (de 25&nbsp;m a 35&nbsp;m) amb de brancas longas e de grandas fuèlhas caducas dentadas (que pòdon mesurar fins a 25&nbsp;cm en longor e 4 a 8&nbsp;cm en largor). La selva ont lo castanhièr es majoritari se ditz una ''castanhal'' ([[Carcin]], [[Roergue]]), una ''castanhau'' ([[Orlhac]]), una ''chastanhèira'' ([[Auvèrnhe]]), un ''castanet'' o ''chastanet'' ([[Cevenas]]), una ''castanheda'' ([[Gasconha]]), una ''castanhareda'' ([[Provença]]) o una ''chastanheiradabòsc''/''chastanhierada''/''chastanhòla''<ref>Ives Lavalada, Dictionnaire Français/Occitan - Limousin-Marche-Périgord, Ed. Lucien Souny, 2001</ref> ([[Lemosin (Occitània)|Lemosin]]), etc. E se'n tira lo nom del parçan de la [[Castanhau]] qu'es a l'entorn d'Orlhac.
 
La longevitat del castanhièr es plan bèla, de 500 a 1500 ans. Un castanhièr [[Sicília|sicilian]]: ''[http://www.comune.sant-alfio.ct.it/castagno.htm Il Castagno dei Cento Cavalli]'' sus la comuna de [[Sant'Alfio]] (sul penjal d'[[Ètna]]) auriá entre 2000 e 4000 ans.