Profession : Diferéncia entre lei versions
Contengut suprimit Contengut apondut
Linha 30 :
== Mestiers d’ara ==
*sangnador : tuador o maselièr.▼
*tenchurièr : que tench o neteja los vestiments.▼
*maselièr: que vend de carn.▼
*albergador : alberguista, auberguista.
*blanquièr : fr. mégissier.▼
*fornièr : panatièr, pancosièr, pistre, pop. fornièr de la babaròta.▼
*borlièr o borrelièr : fr. bourrelier.▼
*pelicièr : que vend de pèls, de folraduras.▼
*cambiador : banquièr.▼
*sastre/sartre: que fa de vestiments.▼
▲*blanquièr : fr. mégissier
*laurador : que laura.▼
*sabatièr : que fabrica de sabatas.▼
*coiratièr : tanaire▼
*corretièr/corratier/cortièr: fr. courtier (ven de ‘corre’)▼
*fabre : que trabalha lo fèrre.▼
▲*cambiador : banquièr
*especiador : especiaire, espicier.▼
*cordurièr : lo que fa de cordura.
▲*coiratièr : tanaire
▲*corretièr/corratier/cortièr: fr. courtier (ven de ‘corre’).
*drapièr : que vend d’estòfas.
▲*especiador : especiaire, espicier.
*fustier : menusièr, pop. gasta-bòsc▼
▲*fabre : que trabalha lo fèrre.
▲*fornièr : panatièr, pancosièr, pistre, pop. fornièr de la babaròta.
▲*laurador : que laura.
*malonaire: fr. carreleur
▲*maselièr: que vend de carn.
*monièr / molinièr : que molina la farina.
*peirièr: que bastitz d'ostals.
*tavernièr : barman.▼
▲*pelicièr : que vend de pèls, de folraduras.
▲*borlièr o borrelièr : fr. bourrelier.
*pintre/pintor: que pinta.
▲*sabatièr : que fabrica de sabatas.
▲*sangnador : tuador o maselièr.
▲*sastre/sartre: que fa de vestiments.
▲*tavernièr : barman.
▲*tenchurièr : que tench o neteja los vestiments.
== Mestiers mai o mens desapareguts (en Euròpa) ==
| |||